美國總統歐巴馬根據白宮傳統，在感恩節前夕，象徵性的赦免了一隻火雞。(圖：白宮Youtube)
本內容由中央廣播電臺提供
美國總統歐巴馬25日根據白宮傳統，在美國的感恩節前夕，象徵性的赦免了一隻火雞。他並且感性的說，這已是他第七年赦免火雞，小小感慨了一下時光飛逝。歐巴馬在白宮花園表示，美國是一個能夠擁有再次機會的國家，而這隻火雞獲得了第二次機會，能夠從此舒服的度過餘生。
在女兒瑪麗亞(Malia)和莎夏(Sasha)的陪同下，歐巴馬還說，很難相信這是他第七年赦免火雞，在感嘆時光飛逝之餘，赦免了這隻依美國前總統亞伯拉罕．林肯(Abraham Lincoln)命名為「阿貝」(Abe)的火雞。
歐巴馬並且感謝他的一雙寶貝女兒陪伴著他，表示他要公開的感謝瑪麗亞和莎夏，在這個赦免儀式中再次和他站在這裡。歐巴馬說，她們這麼做僅僅是因為這會讓他開心，而不是因為她們真的覺得這是什麼了不起的大事，「你知道的，當你越來越老時，你會很感恩─當你的孩子像這樣縱容你的時候。」
赦免火雞的傳統究竟是何時開始的，似乎沒有正確答案。有些人說，甘迺迪總統(John F. Kennedy)1963年11月首次赦免火雞。到1989年老布希總統時代，赦免儀式才成為白宮一年一度的表演。
歐巴馬曾表示，他承認這項特赦傳統有些令人費解，「但我會說我挺享受的，在這間辦公室有這麼多難搞的事情，有片刻能單純說句『感恩節快樂』的感覺真好，而特赦火雞是這麼做的絕佳藉口。」(繼續閱讀)
即起免費看《蘋果新聞網》 歡迎分享
在APP內訂閱 看新聞無廣告 按此了解更多
