原文影片請看此
美國密蘇里州諾曼底市一處住宅區，有一名18歲少年被警方追捕，受槍傷，隔天死亡。
報告指出，當天下午2點左右，該名少年Amonderez P. Green正鬧著要自殺，於是家人報警求助。
諾曼底及鄰近的佛格森市警方趕到現場。員警稱雙方交手時，Green充滿敵意，朝警方開火。
一名員警試圖用電擊槍擊倒Green，卻告失敗，於是警方也開火回擊。少年閃避子彈，穿過後院，翻過圍籬逃走。
警方表示他們嘗試追捕少年，但不久後，聽到一聲槍響，隨後發現，少年開槍射傷自己，倒在地上已無反應。
然而，社區裡的目擊證人卻有完全不同的版本。他們認為是警方追捕少年，並對他開槍。甚至有人聲稱目擊現場情況。
目擊者用手機拍的影片，在網上流傳。有人認為這是暴力執法，而警方正試圖吃案。
警方仍然堅持是Green自己朝下巴開的槍。佛格森市當局甚至在推特上宣稱，警方沒有槍擊Green。目前相關證據逐漸浮上檯面，眾人希望早日真相大白。
英文原文：
An 18-year-old man has died from his injuries after being chased by police a day earlier in a residential neighbourhood in Normandy, Missouri.
Reports indicate that at around 2 p.m., Amonderez P. Green was threatening to commit suicide, so his family called police for help.
Officers from Normandy and nearby Ferguson responded. The officers claim that when confronted, Green became hostile and shot at them.
One of the officers used a taser to subdue Green, but when that failed to stop him, they too opened fire.
Green somehow dodged their bullets and scrambled away by cutting through backyard lots and scaling fences.
Police say they tried to track Green down, but moments later heard a gunshot. They found the teen unresponsive with a self-inflicted gunshot wound.
Witnesses in the neighborhood, say this wasn't the case at all—they believe the cops chased Green down and shot him. Some even claim to have seen it happened.
Eyewitness videos taken on smartphones have been circulating online, with people claiming this was indeed a case of police brutality, with a cover up now at work.
Police officials maintain that Green shot himself under the chin, the city of Ferguson even tweeted that its officers did not shoot Green. As the evidence continues to come out, many are demanding that the truth does, too.
