消防員救火 谷歌翻譯派上用場

出版時間 2015/10/20
薩里一民宅發生火災。翻攝英國《每日郵報》
薩里一民宅發生火災。翻攝英國《每日郵報》

現代科技在不少緊急狀況下派出用場,英國薩里日前一民宅發生火災,現場發現一名女性,這名女性為俄羅斯保母,不會說英語,但消防員急於想知道屋內是否還有其他人受困,一旁的醫護人員急中生智提議使用谷歌翻譯,和保母溝通。

據報導,火勢從民宅的廚房中竄出,消防員救出一名俄羅斯籍保母,不過因為這名俄羅斯保母完全不會說英文,消防員拿出平板電腦用谷歌翻譯把英文翻成俄文跟她溝通,不過當中還發生一段小插曲,保母的眼鏡留在屋內,無法看清楚螢幕上的字,消防員還得入屋取眼鏡,才順利和保母溝通,消防員表示到最後其實還蠻搞笑的,幸好無人受傷,至於起火原因仍在調查中。(國際中心/綜合外電報導)

即起免費看《蘋果新聞網》 歡迎分享

在APP內訂閱 看新聞無廣告 按此了解更多