六月四日世界各報頭條搶先報

美國《紐約時報》頭條
中共軍隊裡的分歧傳說 成了天安門的新光芒
1989年6月中國發生了天安門事件，當時中國政府下令，以軍隊武力鎮壓抗議學生，但當時一名軍官徐勤先，卻違背了這項命令。他當時向長官建議，若要平息學生，應該以溝通的方式進行，「我寧可被砍頭，也不要當歷史的罪人」。徐勤先的故事，在最近的歷史研究調查中，被挖了出來。

美國《華盛頓郵報》頭條
歐巴馬碳排放減少政策 影響民主黨期中選情
美國總統歐巴馬強推碳排放量減少政令，期望在2030年前把全國碳排放量從2005年度水凖上減少30%，並各州必須在2016年之前向聯邦政府提交碳排放達標計劃。不過外界認為，民主黨在期中選舉上已面臨硬仗，若在面對碳排放政策，民主黨的選情勢必會更加複雜。

英國《泰晤士報》頭條
西班牙國王退位 民眾上街抗議
現年76歲的西班牙國王卡洛斯昨突然宣布將退位，將讓位給王儲菲利浦。卡洛斯稱退位是為了世代交替，該是放手給年輕人做事的時候。不過西班牙王室家族貪腐和醜聞等不斷傳出，這兩天有不少民眾就上街抗議，要求以公投來決定王室是否該廢除。

日本《朝日新聞》頭條
8年半前小一女童遭殺害 警方終逮捕32歲嫌犯
2005年發生在枥木縣的小一女童吉田有希遭殺害事件，昨日警方逮捕現年32歲的嫌犯勝又拓哉，勝又拓哉也承認犯行。

南韓《朝鮮日報》頭條
傳「歲月號」船主 向南韓駐法國、加拿大大使館申請政治庇護
「歲月號」所屬的「清海鎮海運」公司會長俞炳彥，傳出上周向南韓駐法國及加拿大等大使館，申請政治庇護。據悉俞炳彥以政治、宗教受威脅等名義申請，但各大使館認為俞炳彥涉及的是單純刑事案件，因此拒絕受理。

（施旖婕／綜合外電報導）

美國《華盛頓郵報》頭條：歐巴馬碳排放減少政策 影響民主黨期中選情。

英國《泰晤士報》頭條：西班牙國王退位 民眾上街抗議。

日本《朝日新聞》頭條：8年半前小一女童遭殺害 警方終逮捕32歲嫌犯。

南韓《朝鮮日報》頭條：傳「歲月號」船主 向南韓駐法國、加拿大大使館申請政治庇護。