已讀過報導的彭博員工轉述,記者弗西斯、歐斯特在報導中細述1名中國企業富豪與中國現任、前任中共政治局常委的金錢關係。《紐時》指審核報導的資深編輯海斯和卡夫曼,原本對報導興致勃勃;律師看完後,也僅提供小小修正意見。
堅稱非政治因素
然而紐約總部的編輯後來卻稱,此報導沒有「確切證據」,相較於去年的報導,也沒提供新資訊。彭博職員透露,「他們堅稱,停止刊登此新聞的理由是出於編輯因素,而非政治因素。」
彭博職員另指,彭博總編輯溫克勒(Matthew Winkler)上月底和香港的記者編輯進行電話會議,他將此決定比喻為在納粹德國時期,外國媒體為繼續在當地採訪而自我審查。但他前天在電郵中回覆《紐時》說:「你所掌握的訊息並不正確。」稱報導未遭封殺。
幾名香港的彭博職員說,溫克勒在電話會議中澄清,他的擔憂主要在於彭博記者能否繼續在中國採訪。但職員認為,他的話給人的印象,就是彭博在報導中國新聞時退縮了。《紐時》稱彭博新聞的訂戶每年得支付約59萬元台幣年費,是彭博主要收入來源,但彭博去年報導習的家族財產後,中國官員要求中國企業不要訂閱彭博的資訊。
彭博記者張凱西(音譯)在事發後不久也遇到類似狀況。彭博職員稱,張的一篇報導探討中國高官後代如何在外國銀行謀職,文稿也胎死腹中。
彭博員工稱,執行長多克托羅夫預計幾周內訪中,彭博創辦人、紐約市長彭博也說將在明年卸任後,到中國「代表公司發表演說」。這些動向被指為與最新編輯方向有關。
◎2013/01/26
英國《泰晤士報》披露部分好萊塢影片為打進中國,採兩種版本,如中國企業參與的《鋼鐵人3》、《功夫熊貓3》等,劇本都經中國當局審查,官員受邀到《鋼鐵人3》拍片現場與演員見面。
◎2011/03/07
香港英文《南華早報》總編輯蔡翔祁宣布將辭職。英國《金融時報》指蔡可能因多次觸碰中國敏感議題,無法見容於報社高層。他任總編輯期間勇於刊登中國政府逮捕異議人士消息。
◎2004/11/24
湖南長沙《當代商報》編輯部主任師濤遭國安人員帶走,隔年以「非法向境外提供國家機密罪」遭判刑10年。美國雅虎網站被爆迫於壓力提供電郵證據給中國,才致師濤遭判刑,輿論譁然。
資料來源:《蘋果》資料庫