We Are the 99 Percent

出版時間 2012/01/06
We Are the 99 Percent


「佔領華爾街」已經演變成全球性的「佔領運動」。2011年九月十七日,一群為數大約千人的示威者走上紐約市的街頭進行抗議。他們已極度厭煩在僅佔世界人口百分之一的富人以及其餘普羅大眾之間、各種不斷擴大的社經不平等。他們更對諸多大型企業所表現出來的貪婪與腐化、導致失業率攀升和民眾經濟困難的這種現象發出怒吼。自當時起,「佔領運動」已蔓延全世界,當中也包括約略有三百位抗議人士參加的「佔領台北」。

occupy vt. 佔據,佔領
In New Zealand, sheep occupy more land than humans.
movement n.(政治、社會等)運動
inequality n. 不平等
Wealth inequality has been in the news because of the Occupy Wall Street movement.
corruption n. 腐化;貪污
We must put an end to political corruption.
unemployment n. 失業;失業狀態
With unemployment on the rise, young people feel hopeless about the future.
soar vi. 暴漲,猛增
If I had one wish, it would be to have wings and soar high into the sky like a bird.
hardship n. 艱難,困苦
activist n. (欲改善社會或政治現況的)積極份子


《蘋果》全新四大主題新聞信 盯緊疫情及重要新聞 訂閱完全免費
點我訂閲新聞信

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。