Tour Guide Interview(Part V)

Mark：As far as I know, Taipei EZ Tours is a tour operator that specializes in English and Japanese speaking tours. I speak both languages fluently, so Taipei EZ Tours seems to be a perfect match for me.
馬克：據我所知，「台北逍遙行」是個專門作英日語導覽行程的旅行社。這兩種語言我都說得很流利，因此「台北逍遙行」看來最適合我。
Chris：I see. As a tour guide, your guests are your responsibility. I wonder if you can tell me how you would deal with any difficult situations that may arise. What if a person in your group was injured, or a guest’s bag was stolen?
克里斯：了解。身為導遊，你的客人就是你的責任。我想請問你，你會怎麼處理任何可能發生的棘手情況。要是你的一名團員受傷或是一名客人的包包遭竊，該怎麼辦？

●a tour operator = a travel agency 旅行社
operatorn.經營者
●specialize vi.專長（與介詞 in 並用）
specialize in……專精於……
例：Sean is a professional photographer who specializes in fashion photography.
（尚恩是專業攝影師，專精於時尚攝影。）
●be a perfect match for me 很適合我
matchn.匹配
例：The bride and groom are a perfect match for each other.
（新郎和新娘很登對。）
●arisevi.發生；出現
三態為：arise, arose, arisen
arise from……起因於……
例：This traffic accident arose from the driver’s carelessness.
（該起交通事故起因於司機粗心大意。）
●injurevt.受傷
例：Philip was badly injured in a football game.
（菲力普在這場籃球賽傷勢不輕。）
WWW.IVY.COM.TW提供