日本1周3強震昨又規模6.8

出版時間 2008/07/25

日本氣象廳表示，初步觀測地震為芮氏規模6.8，震央位在岩手縣北部沿岸，由於深度較深、約達108公里，沒有引發海嘯之虞。但因為震度強，距離震央以南約500公里的東京，許多建築物隨之搖晃，也驚動到首相福田康夫，他說：「我當時正要入睡，我想其他所有人也一樣被嚇到。」福田已指示相關官員，盡全力搶救受困居民。昨天上午11時28分，岩手縣又發生芮氏規模5.0的餘震。

岩手縣位於山區，軍用直升機在這片以生產藍莓聞名的溫泉勝地上空搜尋，但由於能見度太低，加上下著小雨，濃霧籠罩，阻礙搜救行動。岩手縣洋野町的救難官員佐佐木健二（譯音）說：「我這輩子從來沒有遇過如此大的地震，當時我已睡著，整個搖晃期間都無法動彈。」許多地區的建築物玻璃破碎，商店貨架上的商品幾乎全掉到地上，受創最嚴重之一的青森縣八戶市，有住宅發生火災，一間寺廟墓園有數排墓碑被震倒，有些甚至斷裂。前來查看家人墓碑的77歲澤城利勝（譯音）說：「見到這團亂，真是震驚。」

據共同社統計，青森、岩手、宮城、秋田、山形、千葉6縣和北海道受傷人數達131人，其中16人傷勢嚴重。岩手縣岩泉町有山壁巨石墜落道路，青森十和田也發生土崩。5列夜間火車因地震而暫停行駛或停在半途，逾700名乘客受困。部分地區的新幹線高速火車「子彈」列車一度暫停行駛，許多當地火車在地震後12小時仍未恢復行駛。
逾8000戶民宅停電，岩手縣近160戶也供水中斷。東北電力及東京電力表示，兩家公司在日本北部的核電廠並未受到影響。富士通在岩手縣的半導體工廠生產線暫停運作，東芝及NEC也暫停晶片廠檢查。
日本處於四塊地殼板塊的交匯處，是地震最頻繁的國家之一，全球芮氏規模6.0或以上的地震，約20%發生在日本。上月14日，岩手縣及宮城縣也發生7.2強震，造成23人死亡或失蹤，逾300人受傷。

日本岩手縣昨凌晨發生芮氏規模6.8地震，青森縣八戶市一家藥妝店的貨品被震落到地上，工作人員忙著打掃清理。

青森縣八戶市一名市政府文物研究人員的辦公室，許多書架因地震而東倒西歪。