叫床聲太大害愛貓被毒死

出版時間 2003/07/29

【王潔予╱綜合外電報導】「他們夫婦倆做愛的時候聲音太大，吵到連狗都不停的叫，我又被狗叫聲吵得睡不著。」凱薩琳無奈的說出自己心生不滿，毒死鄰居小貓的原因。
凱薩琳摩都今年六十一歲，平日獨居在伯明罕的公寓裡，九年前開始與感情甚篤的梅斯菲爾德夫婦做起鄰居。
今年三月十八日，凱薩琳在她的花園裡，放了一碗拌著蛞蝓的鮭魚肉，結果梅斯菲爾德家的小貓跑來飽食一頓後，生病送醫不治。
結果梅斯菲爾德夫婦一狀告進法院，凱薩琳被判繳交三百英鎊的罰金，及兩百九十五鎊的醫藥費，總共約合台幣三萬三千多元。。

凱薩琳在庭上雖深表悔意，但她仍婉轉告訴這對鄰居：「請兩位別在意，但你們能不能小聲一點，因為兩位做愛的聲音吵醒了我的狗。」
梅斯菲爾德夫婦拒絕評論凱薩琳的指控，而忍無可忍的凱薩琳則已向伯明罕市政府申訴，並警告隔壁鄰居將要採取法律行動。
根據凱薩琳的說法，他們經常將音樂放得震天價響，也縱容已經歸西的貓兒，跑到她的花園裡撒野。