台灣教我學會笑 費爾

出版時間 2018/06/20

時入初夏,埔里的清晨已相當炎熱,66歲的費爾風塵僕僕踏入埔里桃米紙教堂,他臉泛紅光,額頭微冒汗滴,邁出的步履卻輕鬆自在,好像是在自己家裡接待客人。我們在開得滿池粉嫩素雅的荷花池邊坐定,他以英語緩緩一字一句敘述著,他隔了好久好久才釋懷的過往。
1998年底,費爾23歲次子魯本來台旅遊1個多月後,突然失去音訊,與預定返家時間已遲歸了幾個星期,連2歲女兒生日快到了,魯本都沒打電話回家,「太不尋常!」費爾急忙整理所有關於魯本的資料,到紐西蘭亨德森警局求助,警方收下他遞出的文件後僅回應,「我們會和你聯絡,你不用打給我們」。

費爾在台灣尋子未獲,曾傷心到落淚,忘了如何笑。資料照片

當時快到了應該是全家團圓的聖誕節,費爾決定親自跨海來台尋子。他到位於台北世貿中心的紐國經貿辦事處求救,卻碰到軟釘子,「我們會支持一個小的、不太招搖的搜尋」,這個回應,讓尋子心切的費爾怎麼也無法理解。
心急如焚的費爾在台灣這個陌生的國度徬徨無助,他把心一橫,想要求見最高權力者--總統李登輝。他來到總統府前直直往大門走,這舉動讓管制區內的憲兵非常緊張,舉槍喝斥:「越線開槍!」

費爾到埔里炫寬教養家園教授陶藝臉譜創作,幽默風趣逗得學員阿嬤笑開懷。新故鄉基金會提供

費爾的懇求高層聽到了,媒體也大幅報導這位跨海尋子的慈父,官方、民間都伸出援手;警方調查後,推測魯本是前往阿里山山區健行時失蹤。官方派出直升機空搜,警方和魯本失蹤地的村民、山青也共組地面搜救隊,全力搜尋。
費爾說,他當時隨搜救隊找遍中台灣山徑,那也是他一直以來鼓勵兒子親近的自然荒野。他非常不願意接受兒子可能一去不回的事實,更曾無數次問自己:「如果當時不讓兒子來台灣,是不是可以改變後來的一切?」
台灣全體大動員為他尋子的過程,讓費爾刻骨銘心。費爾說,沿途遇到很多不認識的部落居民和觀光客,都幫他打氣「加油!」這個簡短又帶祝福的語句,是他學到的第一個中文辭彙,他永遠都記在心裡。

費爾的二兒子魯本一九九八年到台灣登阿里山失蹤,費爾當時做了協尋的傳單。費爾提供

費爾說,相較紐國官方,他深深感受到台灣人的熱心關懷與協助。他曾在描述尋子過程的著作《眠月之山》中指出,「如果不是在台灣走失,而是在別的國家,會不會有這麼多人盡心費力幫忙找一個不知去哪的外國人?」
遺憾的是,經軍警、山青、林務局人員陸續協尋,點、線、面山區都投入大批人力並出動警犬搜尋,魯本還是沒有聽到救援隊伍的呼聲,從山林中奔出來,擁抱父親。
費爾說,他找不到魯本以後,整個人像是喪屍,沒了魂,更忘記怎麼笑了,後來某天清晨,他走在埔里的鄉間小路上,迎面而來一位騎著單車的老農夫,「他晶亮的眼神看著我,臉上綻露微笑」。

他說,他後來回到紐西蘭創作出雕塑「老農夫7秒鐘的微笑」,就是紀念這一次奇妙的相遇,「我慢慢釋懷、走出悲痛,接受魯本可能已長眠山林的事實」。
費爾說著這一段過程,讓我不禁想起《佐賀的超級阿嬤》中,阿嬤曾說:「再艱苦,也要讓老天爺笑出聲音來。」人生充滿難以承受的意外和悲苦,但總要勇敢面對。
費爾說,他的內心也開始發生了變化。返回紐西蘭後,他常想著要報答台灣這些對他伸出援手的陌生人,隔年,台灣發生921大地震,災情嚴重,他自願來台做義工幫忙蓋房子,也利用空閒教南投的小朋友和民眾捏陶。
直到這次在埔里舉行「童心未泯」創作聯展為止,費爾已來台10次,每次停留時間1周到3個月。
「你不會相信我在這有多少好朋友!」夏季荷池邊的蟲鳴聲漸大,費爾深邃清澈的眼神透著誠摯真切,他說:「我要跟台灣的朋友道謝,感謝你們美好的愛。」「我要告訴台灣,你們有多美!」
我跟著費爾踏入紙教堂下方的展區。他首先分享的不是他的陶藝創作,而是一個明顯不太成熟的陶塑品,他說,那是埔里一位70多歲老婦的創作,「她是我的一個朋友」;他強調,他來台教授陶藝創作,不是以老師身分授課,也從不和來學陶的居民以師生相稱;他每次只是講解操作過程後,讓學陶者自行拿捏,偶爾給點建議而已。

這次費爾來台前,主辦單位新故鄉文教基金會董事長廖嘉展曾與他洽談。廖嘉展說,費爾多次提到,來台最大願望是希望透過交流、義賣著作,募集資金回饋台灣,為炫寬愛心教養院募善款,幫助身心障礙者,讓大家看到他所感受到的台灣人給他的愛。
基金會秘書、費爾的友人陳湘婷說,與費爾逐漸熟識後,才發覺他幽默風趣,「像個老小孩,重情義,常想自己應該知恩圖報」。
訪談中,費爾領著我走到展區內側一幅女子畫像前,凝視片刻後,費爾說,他是江蕙的歌迷。那件作品畫著一位女子跪坐、側頭挽髮,雙手撥弄周遭撩亂的線條,像是彈奏琵琶之類的樂器,女子衣服寬袖、裙襬後貼著費爾當時的尋子剪報。那是他在尚未見過江蕙前創作的畫像。
為什麼一個來自南半球紐西蘭的外國人,竟會是千里之外、台灣閩南語歌后江蕙的歌迷?
費爾說,為了找魯本,他走過落石坍方的阿里山區,山間四周籠罩著陰鬱的霧氣,耳中迴盪高頻、駭人的鳥鳴,他內心無比沮喪而且恐懼,卻意外聽到同行搜救的員警打開收音機,傳來一陣飽滿、甜美卻憂傷的動人歌聲,他雖然聽不懂歌詞,但那婉轉淒迷的歌聲竟與他當時遍尋不著愛子的急切心境相符。

 9 20
費爾本月9日漫步在南投埔里桃米村紙教堂旁荷花池畔,遙想失蹤20年的愛子魯本。

後來一名善心計程車司機相贈CD,他才知道歌者是江蕙,在山裡聽的曲名是《半醉半清醒》。
費爾說,江蕙的歌聲撫慰了他內心的煎熬,他也成了江蕙的歌迷。多年後,知道慈父費爾聽她歌曲療癒失子悲傷,江蕙深受感動,透過經紀人邀請費爾到場觀賞2010年的演唱會,雙方建立了友誼;3年前費爾出書,江蕙無法親自出席新書發表會,但捎來卡片與鮮花祝賀,並為他寫序,述說這段無國界的情誼,「雖然台灣曾經是你的傷心地,但願我們可以用台灣人的溫暖,撫平你內心的傷痛」。
費爾多次來台灣教導南投社區的小朋友、阿公阿嬤和身心障礙者繪畫、捏陶,新故鄉文教基金會長青繪畫班藝術老師陳立說:「非常感謝他真心、無私的付出,相信這一段情誼會像是一枝無邊際的彩筆,繼續彩繪下去!」
南投私立炫寬愛心教養家園(分院)藝術老師楊繐鳳說,費爾的兒子在台灣失蹤這麼多年,但他對台灣這塊土地沒有怨恨,而是感受到台灣人給他的溫暖及幫助,並願意回到這裡回饋,「真的是化小愛為大愛!」炫寬的學員是智能障礙及多重障礙者,「深信善良的慢飛天使們願意和費爾成為一家人,希望他常回來台灣這個家園」。
尋子長達20載,費爾說,雖然魯本始終沒有回來,但他心存感激,因為台灣讓他找到心靈的平靜。他以真摯而誠懇的語氣微笑說:「Taiwan is my second home!(台灣是我的第2個家)」「我的兒子想必已經化作一隻蝴蝶,飛翔在這個美麗的天堂」。

 2010
費爾愛上江蕙的歌聲,江蕙右知道後2010年邀他聽演唱會,並在後台合影。喜歡音樂提供

年齡:66歲
國籍:紐西蘭
職業:畫家、陶藝家
家庭:
.育有2子2女
.在台失蹤的魯本是次子,時年23歲,已婚有1女
來台次數:10次,每次1周至3個月
資料來源:新故鄉文教基金會

《蘋果》推出《蘋中人》人物專版,透過精心編輯的專版,《蘋果》邀集傑出記者、外界優秀寫手、媒體人和作家,深度訪談不同領域人士,無論是對人生酸甜起伏的自剖,或對世道人情的深刻體悟,《蘋中人》以完整篇幅,請讀者一起進入受訪者的內心世界。


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


最熱獨家、最強內幕、最爆八卦
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費