美國與世界:以色列的唯一機會(柯翰默(Charles Krauthammer))

出版時間 2009/01/06

這有兩個目的。首先,哈瑪斯看準以色列對道德的謹慎要求,認為將軍火存放在接近平民之處,可能有助於保護其中至少一部分。其次,哈瑪斯知道以色列擁有新型精準武器,在這種情況下仍能發動攻擊,但哈瑪斯仍冀望無可避免的附帶破壞力能殺害大批自己的人民,好讓以色列受到全球譴責。
對哈瑪斯而言,唯一比猶太人遇害更有價值的事,就是巴勒斯坦人遇害。對於殺害猶太人以及殉教的狂熱,無所不在。哈瑪斯製作的電視兒童節目就乖張至極,讓可愛的巴勒斯坦米奇老鼠動畫角色被一名以色列人痛毆至死(取而代之的是他更好戰的表弟「蜜蜂納胡」,矢言要繼續米奇的殉教之路)。
今天在加薩的戰爭,一方拚命要造成雙方更多的平民受苦。另一方則盡可能避免犧牲性命──對象同樣也是雙方平民。
這是一個不斷循環的命題。在2006年的黎巴嫩戰爭中,以色列也在攻擊真主黨前,向黎國南部村民提出類似警告。以色列知道這麼做會使攻擊喪失突襲性質,並賠上己方官兵的性命。
這就是哈瑪斯與以色列的手段不對稱之處。而結果的不對稱也同樣清楚。對於加薩,以色列只有一個目標──和平:也就是它在2005年撤出加薩時所提出的平靜、開放且正常的關係。以色列讓巴勒斯坦人在加薩首度建立擁有主權的領土,這是土耳其、英國、埃及與約旦等巴勒斯坦過去的統治者都未曾做到的。

但接踵而來的是什麼?這可不是古老的歷史。巴勒斯坦人開始建設起國家了嗎?這應該是他們遠大的國族目標啊。沒有。沒有道路,沒有工業,沒有法院,沒有公民社會,完全沒有。以色列留給巴勒斯坦人花繁葉茂的溫室,盡遭毀棄。由伊朗支持的加薩統治者,傾一切資源將加薩變成一個恐怖活動基地──引進武器、訓練恐怖份子、興建隧道以綁架另一端的以色列人。當然還有不停歇地發射火箭砲。
怨憤不滿?對象不可能是以色列的佔領、軍事控制或屯墾區居民,這些都已在2005年9月撤出加薩了。現在只有一個不滿的對象,且哈瑪斯對此毫不隱晦,那就是以色列的存在。
哈瑪斯拒絕延長其經常違反的6個月停火協定(其間火箭砲攻擊從未停止,只是頻率減少),給以色列一個難得的機會,建立其3年前就應堅持的規範:沒有火箭砲攻擊、沒有迫擊砲、沒有綁架、沒有戰爭行為。就如美國政府正式表述的:可以忍受的長久停火狀態。
如果這次戰爭結束,卻沒有達成上述結果,以色列將再成輸家。它已無法再承擔輸掉戰爭的後果了。

作者為美國《華盛頓郵報》專欄作家


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


《蘋果》全新四大主題新聞信 盯緊疫情及重要新聞 訂閱完全免費
點我訂閲新聞信