令狐台/自由業
本文是個大題目,但容許筆者大題細寫,主要是針對日人本田善彥所著新書《保釣運動全紀錄》來談;進入主題前,必須指出,釣魚台列嶼問題之所以藉由此書切入,主要是這不僅是涉及兩岸之間,也是中(台)日之間關係千絲萬縷的綜整。其中,「中」的部分又和一段時間以來的兩岸各自內部有關,更直白地說,單是台灣的統獨,就相當複雜,何況牽涉到諸多方面的國際關係。作者不但有條理、有歷史縱深地梳理,同時不帶價值判斷呈現相對客觀的中立分析,可以有助讀者跳出受限的民族主義情緒,更宏觀直視釣魚台或說保釣運動。
此外,不要忘記保釣運動在逐步發展過程中,更加進了港澳方面因素,不能不令情勢更複雜難解,而作者遍訪相關各方,並沒有忽略港澳甚至大陸人士,使得無論發生在美國,中日台(中華民國)之間,或港澳人士加入之前之後,書中都有非常詳盡的論述,使本書更具可讀性,知識含金量也更高。
如同何思慎教授在推荐序中所指出,台灣內部深淺不同之藍、綠意識型態對立的「日本觀」直接投射在朝野不同的「保釣」主張中,使本應一致對外的「保釣運動」成為內政戰線的延長;這在近期總統大選逼近,以及香港因「反送中」而衍生的激烈社會運動抗爭之際,翻讀本書更不免有環環相扣的觸動。「保釣」過去曾引發社會運動,現下雖非主要話題,但仍如潛在未爆彈,隨時可能擦出火花。
1970至1980年代發生在北美的保釣,書中將一批「老保釣」人士的故事,娓娓道來,包括林孝信、劉源俊、張俊宏等,當年的台灣留美學生在如何的背景和情況下發動保釣,以及各自因參與了保釣,之後發生如何的命運變化,讀來讓人深有所感。或許作者是日本人緣故,不帶是非沒有民族情緒的文字,以及採訪對象不分顏色,這對日日受台灣今時偏頗媒體轟炸的讀者,更感珍惜和難得。
當時正是美國歸還沖繩前夕,發生驅離台灣渔船以及美聯社的報導,本田善彥詳細地剖析了背景以及相關的人事,讓人不禁想一氣呵成讀完。以理工學生群的「科學月刊」為連絡,竟然和後來規模與影響深遠的保釣發生密不可分,相信是完全始料未及。
事實上,國府當時在台灣的統治,使得「示威」基本是聞所未聞,但也因為保釣,因為在美國,留學生動員「示威」等於是開始戒嚴時期台灣人為政治議題上街遊行的先河。雖然不發生在台灣,但多少按下了為公共事務發聲的啟動鈕。
書中也提到保釣青年,後來因緣際會地前往中國大陸,與時任總理的周恩來會面等等,作者鋪陳這段掌故,得以完全不陷入藍綠紅意識型態的僵固,反而讓人讀來津津有味。保釣變質成為「統運」也正是在此一脈絡下漸漸成形。
1970年代的「保釣」運動,由一群受反越戰運動影響的台灣留學生,在言論和集會自由受保障的美國點燃烽火,延燒回當時還戒嚴的台灣及英國殖民地香港;接著書中場景來到台北,主要事件之一是《中國時報》4位記者登上釣魚台。
對筆者而言,余生也晚,這4位前輩都是久仰其名,但他們的經歷確是讓曾任該報新聞記者的我格外印象深刻。書中訪問相關當事人,也對當年報社的決策背景及國府當時的「上層」因素有所著墨。開啟了另一扇視窗,讓讀者可以由「事件」表象,更深入解讀到當時的政治氣氛。可以想見這不僅是參與的個人身家性命的大事,甚至可能是牽連報社存亡的不可輕忽的玩命行動。所幸,這事件對《中國時報》而言,基本是賭贏了。筆者認為,登島者別的不做,除了張開國旗,先大字寫上「蔣總統萬歲」或許是當局輕饒的原因之一。
台灣內部對保釣運動開始發酵。來台求學的僑生,因為身分特殊性,成為發動的主力。不出所料,指標大學「台大」仍是主要戰場。在戒嚴時期的保釣,成為極少數敏感、卻站在民族情緒訴求制高點,而能喚起學生對政治的熱情,進而行動上街(或在校園內座談等)的議題。對國府而言,既期待又怕受傷害。但無論如何,保釣仍然是日後台灣社會民主自由過程中一個重要的節點。這大約是1970年代。
本書的後半部開始有了香港的角色。香港的保釣人士,在殖民地與特區之間,透過作者極為不易的採訪,將時間軸由文革一路拉到當下的香港;如今保釣不是香港社會的主要關注事項,但由目前仍未完全止息的「反送中」亂象來看,誰也不能確定,保釣會不會是之後香港社會再一次的焦點。
對筆者而言,身為台灣人,本書開啟了對香港的另一種了解。戰後香港一直有左右之爭,如同台灣一樣,在不同的價值體系交戰的前線,港人此前多半以對政治冷漠來應對複雜的認同難題。六七暴動,是一道香港戰後歷史的分水嶺,自1949年之後,港英政府一直懷疑港人忠誠度,但部分親中共的港人受到文革影響,起而對抗港英政府的暴動,此後令港英政府更重視居民對香港的歸屬感,強打「香港是我家」,六七暴動因而改變港府和港人的關係。
「保釣」在香港,初始由左派,也就是托洛斯基主義者、無政府主義者和毛澤東主義者所主導。這個路線的團體不斷聚散離合,香港「保釣」聲勢也逐步壯大。不過總的來說,無論台北、北京或港府,對「保釣」始終是抱著「保持距離以策安全」,除了怕運動變質,容易因官方的不作為而令參與運動者轉移矛頭之外,「投鼠忌器」始終是夾在政府和保釣人士之間的難言之隱。
本書尾聲,作者訪問台灣保釣人士黃錫麟,與之有一場針鋒相對的對話。透露出很多台灣人都有一種被日本人瞧不起的感受,只是沒說出口。連作者也承認,他久住台北,部分日本人對台灣的確是「上對下親切有餘,相形之下敬意卻顯得不足,而且很多人都沒有這種自覺」。
所謂人必自重而後人重,筆者無意在此挑起書中並不曾出現的民族主義情緒,但仍感到複雜的釣魚台列嶼問題,不僅可以看到台灣、香港甚至大陸和日本社會變遷和內部意識型態爭戰,以及美國台灣留學生等對公共議題的歷史軌跡,更如同小說一樣讀到各別人物的命運轉折和戲劇性,同時也是一面啟發省思的鏡子。
【即時論壇徵稿】你對新聞是否有想法不吐不快?歡迎投稿本報即時論壇,對新聞時事表達意見。來稿請寄onlineopinions@appledaily.com.tw,並附真實姓名、職業、聯絡電話,一經錄用,將發布在《蘋果新聞網》即時新聞區,惟不付稿酬。請勿一稿兩投,本報有刪改權,當天未見報,請另行處理,不另退件或通知。
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費