德台建交國會提案，須5萬人跳出來連署

劉威良／德國台灣協會前會長、《借鏡德國》作者

正值台灣總統大選的討論，全台沸騰。但卻鮮少有人知道德國的國會正有一個需要連署5萬人的提案，與台灣息息相關。這個提案是要求德國政府承認台灣並與中華民國台灣建交，它的主要的論點是台灣已是民主自由國家，不應被邊緣化。
 
德國承認蔑視人權的中國，卻不承認民主自由的中華民國台灣令人無法接受。所以要求德國政府要承認中華民國台灣。
 
此案無需德國人的身分，也沒有年齡限制，只需填個資。目前只有580多人簽名，距10月9日截止日還有3星期。德國人很多對中國與台灣問題不清楚，個性也比較謹慎，此案的簽署並不熱絡。此案想來也是因為是德文之故，所以沒被全球看到。
 
自己的國家自己救，我們兩分鐘的簽名可以讓德國國會的提案成立，並對台灣建交提出討論，這絕對是值得做的事。個人簽署完才第583人，實為擔心此案達標5萬人的可能性。
 
在此，希望台灣各界能起而響應5萬人簽名要求德國政府與台灣建交達標的行動。政治人物做不做，有他們的考量。但民主台灣的人民不能讓自己失望。不管台灣未來正名可否成功，我們都應該清楚地展現人民自己的意志給世人看。
 
————————————
以下是提案連署內容連結及如何簽署的中文提示說明。
————————————
 
德國民眾向國會請願委員會提出請願：德國國會可通過要求德國政府與臺灣建立正式外交關係，請願內容將予以公開後於國會討論，惟其先決條件須在4周內（自2019年9月11日起計至10月9日止）獲得全球5萬人以上之連署。連署方式
 
可於德國國會請願案連署網站：https://epetitionen.bundestag.de/petitionen/_2019/_05/_31/Petition_95643.mitzeichnen.html

點選連署 （Petition mitzeichnen），並註冊登記連署人之相關個資等。
先點「Ich bin neu hier」新登記者
進入後只要填帶 * 表格
E-Mail Adresse* 填電郵帳號
Passwort* 自訂密碼（至少8位，並含英文大小寫及特殊符號各1）
Passwort wiederholen* 重複鍵入密碼
Vorname * 填入英文名
Nachname * 填入英文姓
Straße, Hausnr. * 地址 街名門號
PLZ * 郵遞區號
Ort * 鄉鎮城市
Land * 下拉畫面點選地址所在國家，有Taiwan。
………………
Ich habe die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen.*
個資保護已知悉，請打勾
 
Ich erkläre mich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden.*
同意使用條件，請打勾

…………
以下兩個選擇選一個：
Ich möchte mit meinem vollständigen Vor- und Zunamen in der Mitzeichnerliste geführt warden
同意使用姓名在聯署名單上
 
Ich möchte ohne Namen, nur mit Mitzeichner-Nummer aufgeführt werden
不使用姓名僅使用聯署號碼
………………
 
最後按下「Jetzt registrieren und mitzeichnen」，完成後會在自己的電郵帳號收到確認郵件。
 
填完送給出後，收到德文確認信函中，還要點入一個連結才能激化確認你的帳號。請大家留意！
 

【即時論壇徵稿】你對新聞是否有想法不吐不快？歡迎投稿本報即時論壇，對新聞時事表達意見。來稿請寄onlineopinions@appledaily.com.tw，並附真實姓名、職業、聯絡電話，一經錄用，將發布在《蘋果新聞網》即時新聞區，惟不付稿酬。請勿一稿兩投，本報有刪改權，當天未見報，請另行處理，不另退件或通知。