【民報蔡嘉凌專欄】最後,禁忌

出版時間 2017/02/25
猶太曆的第五個月(Av月),是一個充滿災難記憶的月分。這張圖描繪西元70年Av月耶路撒冷聖殿毀於羅馬帝國的故事。圖/Public Domain
猶太曆的第五個月(Av月),是一個充滿災難記憶的月分。這張圖描繪西元70年Av月耶路撒冷聖殿毀於羅馬帝國的故事。圖/Public Domain

本內容由民報提供

(全文請連結民報)
......
聖殿被毀日(災難紀念日):2017.8.1/2018.7.22
聖殿被毀日(Tisha B'Av)在猶太教年曆的第5個月(Av)的第9天,約在陽曆七月、八月。
正如名稱,這個節日是紀念在耶路撒冷的第一聖殿和第二聖殿被摧毀。
第一聖殿位在耶路撒冷,又稱所羅門聖殿(Solomon's Temple),在西元前586年Av月的第9天被位在美索不達米亞(Mesopotamia,今伊拉克)的巴比倫人(Babylonians)所毀。第一聖殿被毀之後,在西元前537-516年於耶路撒冷建造了第二聖殿。第二聖殿在西元70年Av月的第9天又被古羅馬帝國所毀。
聖殿被毀日也可以解釋成災難紀念日,因為在第一、第二聖殿被毀之後,猶太人還經歷了許多災難,而且都剛好發生在Av月。
1096年8月15日(Av 24),第一次十字軍東征,一萬名猶太人在法國和德國萊茵蘭(Rhineland)被殺害,史稱萊茵蘭大屠殺(Rhineland Massacres)。
不只如此,1290年7月18日(Av 9),猶太人被英國驅逐;1306年7月22日(Av 10),被法國驅逐;1492年7月31日(Av 7),被西班牙驅逐。1941年8月2日(Av 9),德國納粹親衛隊頭子希姆萊(Heinrich Himmler)要殺光全歐洲猶太人的計畫,獲得批准。1942年7月23日(Av 9),開始將猶太人從波蘭華沙送到特雷布林卡滅絕營(Treblinka Extermination Camp),死於此滅絕營的人數,超過100萬人(包括數千名羅姆人)。
許多遵循儀俗的猶太人,會在第一聖殿被徹底摧毀的前三個禮拜,也就是第一聖殿的牆被毀損的日子,開始紀念。在這三個禮拜期間是半服喪狀態,禁止舉行婚禮和宴會,也不能剪頭髮。到了Av月的第一天,開始更嚴格的服喪禁忌,不能吃肉喝酒,也不能穿新衣服、刮鬍子。到了Av月的第九天,也就是聖殿被毀日,服喪禁忌達最嚴格:不能上班工作,禁食禁飲水(有健康問題者可免)和禁慾24小時;且不能洗澡、刮鬍子、化妝,也不能穿皮革製的鞋子。還有,不能微笑,禁止閒聊,要坐矮板凳或地板上。在禁食之前,傳統上會吃一顆水煮蛋和一片沾了灰燼的吐司。
猶太教會堂的晚禱,會為擺放妥拉的櫃子蓋上黑布,誦讀《耶利米哀歌》(Book of Lamentations)和追念祈禱文。
隔天,Av月的第十天,第一聖殿仍繼續燒著。因此傳統上,雖然已能夠進食飲水,仍不能吃肉喝酒、不能洗澡洗衣服、不能剪頭髮和聽音樂。在以色列,法律規定所有的餐廳和娛樂場所在聖殿被毀日前夕到隔天,全都停止營業。
綜觀猶太人的重要節日,自我反省、重視行善、祈求豐收、重視經典的學習、尊敬學者等,是猶太人重視的價值。再則,那些特別重要的節日都與猶太人受苦受難的歷史有關。
脫離埃及奴隸身分,重獲自由(BC1300年)。
第一、第二聖殿被毀(BC586年和AD70年)。
在波斯帝國時期,差點被屠殺滅種的歷史(BC 518-465年)。
在古希臘時代,被迫害的歷史(BC165年)。
從西元1000年到1945年間的被驅逐與屠殺。
談到猶太人,最先會想到的,大概就是納粹的大屠殺,和以色列與巴勒斯坦的衝突。在我的心裡,以巴衝突是個讓人焦慮、痛苦又難過的議題。因為,我不喜歡戰爭,戰爭的殘酷,豈止三言兩語能夠形容。以色列政府的諸多作為,讓很多人反感,甚至還會諷刺猶太人忘了二戰時的恐怖經驗,轉身變成加害者。這些評論,在我學習認識猶太人的節日之過程中,在心底不只浮現一次,尤其到列表上的最後一個節日,「聖殿被毀日/災難紀念日」,我實在無法停止思想:到底人類是聰明還是愚昧的動物?
猶太人在兩、三千年裡,不斷經歷苦難,似乎終於領悟了自立自強的重要和有個強大的國家政府之必要。只是,當受盡苦難的記憶與被屠殺滅種的恐懼深刻烙印在這民族的心底,這民族恐怕難以建立一個強大又溫和仁慈的國家。民族的苦難,絕不能作為欺侮鄰人的藉口。於是,這一切就像是被詛咒般的諷刺與悲哀。
不過,我卻一直希望現在的台灣政府能有以色列政府那樣的護國精神,因為,台灣不只有惡鄰,還有內賊奸徒。畢竟,在現實的人類叢林裡,對邪惡力量的慈悲,就是對自己的殘酷。當然,也要小心謹慎,不要跨越禁忌的那條線,變成邪惡。(全文請連結民報)


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多