尋歡的2個日本男人一位是伊藤先生，另一位是入谷先生，兩人先在北投知名的溫泉旅社XX閣門口拍照留念，他們身穿襯衫、西裝褲，看來像似收入不錯的日本商社人員。
之後在榻榻米的房間內還有2名女侍應生，女人們一開始穿浴衣，後來其中一人脫得一絲不掛，使出渾身解數娛樂客人。別小看脫光光的女侍應生，她要表演的可不是小吃店的扭腰秀舞，或脫衣猜拳等簡單遊戲，而是身藏十八招絕技。她用下體寫字，一筆一畫慢慢寫，寫了「伊藤」，字體雖大，但寫得不錯；接著又應日本客人要求，寫了第二張。一招又一招全部表演完後，才穿上衣服。兩位日本客人樂歪了，決定大家合照留念，還要求拿著剛才寫好的書法。
這張剛完成的書法上寫了兩行字，一行是「入谷先生」，另一行「助平大將」，在日本話裡，「」讀作「すけべ」，意指「色狼」，全文翻譯就是「入谷先生是大色狼」！不過色狼先生根本不害臊，在快門按下的那一刻，直看鏡頭，反而是表演寫字的女侍應生，害羞地低了頭。
曾聽一位聞名的文史工作者提到，六○∼七○年代日本觀光客到北投尋歡時會請攝影師替他們拍攝尋歡的相片。不過也沒人看過實際的相片，這次出世的相片倒是替北投溫柔鄉的十八招留下記錄。台灣七、八○年代情色表演裡，十八招曾經大流行，不過樹大招風遭取締，幾乎絕跡。
其實，這種另類的情色表演，不只台灣本地獨有，日本也有，歷史更久，還有影片流傳。
日本的十八招，別名「花電車」。據說，江戶時代有一種電車（亦即列車），就叫「花電車」，裝飾得熱鬧繽紛，只能看不能坐。江戶時代的花街內也有一些女性，只表演不陪睡，同樣只能看不能做，這種表演便叫「花電車」。日本「花電車」技藝高超，不輸台灣十八招，內容有插花、金庫、寫字、拉車、產卵、切香蕉、吹箭、螢火蟲、切蘋果、抽菸、吹喇叭等。以「金庫」這招來說，是把錢幣放入私處，再起身走路，只要不掉出來，錢就是小姐的。至於螢火蟲，則是把發光的電燈泡「卡陰」，照明關了燈的黑暗房間，讓小姐當螢火蟲。
不管是十八招或花電車，都算是功夫的一種，不是簡單的皮肉錢，會練這種功夫的女人，除了韌性驚人，背後的故事應該也不簡單吧。（十八招下）
林于昉《台灣時光機》
