香蕉煎餅泰滋味 自助旅行愛上街頭美食 銀行員變頭家

出版時間 2012/11/24
陳文傑因自助旅行愛上泰式香蕉煎餅,憑藉過人體力與意志力兼差擺攤,將旅途中留戀的美食記憶,變成好口碑的生意,創業無縫接軌。
陳文傑因自助旅行愛上泰式香蕉煎餅,憑藉過人體力與意志力兼差擺攤,將旅途中留戀的美食記憶,變成好口碑的生意,創業無縫接軌。

美食之於旅行的必要性,幾乎無人能夠否認,而且愈是庶民尋常的小吃,愈是滋味道地。作家、名廚兼旅遊節目主持人安東尼.波登便如此評論:「一定程度上的髒亂、沒有冰櫃,還有家畜在旁,這些通常才是食物美味的保證。」
因此對於泰國街邊、如同台灣蔥油餅般普遍的香蕉煎餅,旅行泰國10多次的陳文傑沒有批判,反倒是留戀:「手工甩餅煎出來酥酥脆脆,因為香蕉有點酸,加上蜂蜜、煉乳也不會過甜,台灣人吃過的反應口碑高,但回來台灣想吃,就是找不到。」
或許帶著印度血統的煎餅太普通又不夠正統,連泰式小吃店也看不上眼,以致他耐不住嘴饞,乾脆自己到泰國學。5年前嘗試兼差擺攤,去年離職創業,將旅途中一個難忘的美味,延伸為人生轉戰的起點。

他本是朝九晚五的銀行員,6年前首度赴泰國自助旅行,便愛上這個國家,所以拜師學藝,說穿了只是「找一個藉口去跟它(泰國)產生關連。」他笑說。
也因此當他向煎餅攤老闆求師,沒人真當一回事:「他們覺得一個外國人學這幹嘛?你當觀光客就好。」問了7~8位師傅,總算找到1位首肯,透過翻譯半猜半揣摩,中間換師傅學細節,跑了5~6趟泰國,才算學周全。
他本意是分享同好,沒想到朋友吃了叫好,還鼓勵他開店:「這麼好吃,為什麼不賣賣看?」於是,他把擺攤當作「試驗性創業、推廣美食,也是對自己的挑戰」,2007年12月在饒河街夜市創攤,並設定半年停損。

「剛開始覺得(作法)看起來很簡單,學的過程也簡單,我做應該沒問題。」哪裡知道台灣和泰國溫濕度不同,麵糰每天發酵狀況不一;夜市客人不耐久候,排隊超過10分鐘就走人,導致口碑好,但業績慘澹。
雖然早就打定做不好就退出,但「頭洗下去,一直覺得應該再撐一下吧!」他一邊ㄍㄧㄥ,一邊檢討,發現流程不順、品質不穩定是關鍵。「以前選香蕉不挑、也沒試吃,為了省成本,過熟也勉強做出來。」此後選定8分熟台中蕉,口味略酸,可中和醬料甜膩。香蕉煎餅賣點在餅皮,泰國小攤皆是現點現甩,他加派人手專職甩餅、熟練香蕉切片刀法,加快速度與流程。

搖擺上路4個月,就遇媒體來訪,開始帶出知名度,算是挺過第1關。此時正好進入夜市旺季,營收逐漸成長,也鼓舞他以驚人體力、意志力,開始3年多白天上班、晚上擺攤的鐵人生活。
「長期下來每天只睡3~4小時,家人會覺得何必那麼累?」他自己都納悶。但過去學銀行保險,他想得透徹:「待在銀行,看得到未來3、5年到退休的工作成就,以現在環境來看,上班族的薪水大部分會被物價(通膨)吃掉,不如擁有自己的事業。」
不過他畢竟熟懂風險,穩穩兼差多年,當副業收入超越正職,才離開人人稱羨的金飯碗,在去年正式轉行。「其實我已經撐了3~4年,轉變差異並不大,但機會大很多。」今年7月再開2號店,將市場擴及早餐與下午茶,目標在「中式燒餅、西式漢堡外,有另一種早餐選擇」,繼續宣揚他戀戀難捨的泰滋味。

 3 60
★綜合香蕉煎餅餅皮包覆香蕉後與奶油煎到微焦,分別淋上蜂蜜、煉乳與巧克力3種醬,是嘗鮮客首選,每份60元。
 60 2
★泰香加倍起司蛋餅手甩餅皮口感酥脆,蛋香十足,搭配鹹口味的蜂蜜芥末醬,每份60元(限2號店販售)。
 552
★泰式鮮檸檬紅茶進口泰國當地的特殊紅茶來調製,茶色橘紅,有特殊香氣,配上新鮮檸檬汁格外清新,每杯55元(限2號店販售)。
 702
★美祿香蕉蛋餅微酸香蕉搭配蛋餅,加上美祿粉、砂糖與煉乳調味,不甜不膩有層次感,每份70元(限2號店販售)。

從兼差擺攤開始做起,所以沒有緊迫的經濟壓力與身段問題,擺攤3年多,已有穩定客群與收入後才轉行,創業無縫接軌。

從擺攤經驗中不斷精鍊工作程序,如加派人手甩餅皮,保留餅皮酥脆關鍵,但縮短現場製作時間,避免客人久候。

過去常有夜市客要求訂下午茶,因此另開店面,從早餐、午餐賣到下午茶時段,銜接夜市生意,同時測試未來展店可能性。

陳文傑家住士林,但他考慮士林夜市租金高、點難找,加上佔地廣,「觀光客撒出去,不知道怎麼逛。」師大夜市則因5年前還不夠熱門,動線也不夠明確,因此被排除。
最後選擇饒河街夜市,主要看中它是官方規劃的第1個觀光夜市,動線流暢,逛起來舒服、悠閒。且租金合理、管理完善,加上聚集異國美食,比鄰近通化街夜市更有優勢。
今年7月新開的2號店,也選在附近商圈,為的是方便他在收店後繼續擺攤,避免舟車勞頓,加上商辦住宅混合,又是重要路口、能見度高,果然開店2個月就打平,開出業績紅盤。

年齡:1974年出生(38歲)
學歷:真理大學觀光系畢業
經歷:24歲 在銀行任職,負責信用卡行銷
32歲 首度赴泰國自助旅行
33歲 以兼差方式在饒河街夜市擺攤,創設「橘象」
37歲 離職,專心投入創業
38歲 開設2號店「橘象-泰早安」

1號店:台北市松山區饒河街73號(饒河街夜市)
電話:0960-000-340
營業時間:18:00~24:00(周一休)
2號店:台北市信義區忠孝東路5段485號
電話:(02)8785-7230
營業時間:7:00~16:00(周日休)

營業額:40萬元
食材成本:15.5萬元
人事成本:11萬元
店租與水電:3.5萬元
利潤:10萬元
註:以上為夜市擺攤收入,平均單日營業額1.5萬元,部分資料為記者估算

總投資:14萬元
學費:2萬元
攤車:3萬元
煎台設備:6萬元
攤位租金:2萬元 其他:1萬元
註:以上為初期夜市擺攤投資成本,學費含前後2位師傅的傳授費用(不含旅費),早餐店初創成本約60~70萬元

泰國的香蕉煎餅就是個小攤車,衛生條件不好,不像這邊乾淨、精緻。不過他的香蕉煎餅、奶茶口味都滿道地的,餅皮很酥,比泰國好吃,沾醬也特別,和一般早餐店的蛋餅不同,只是位置太少,希望老闆增加。

梁先生夫妻 上班族

以他這種小資創業、生產工坊形式的頭家,最好不要貿然走加盟,倒是可採純粹的技術授權,尋找合作對象。這樣相對單純,也不會因對方品質差而賠上品牌。

李培芬 中華美食交流協會秘書長

《蘋果》全新四大主題新聞信 盯緊疫情及重要新聞 訂閱完全免費
點我訂閲新聞信

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。