多頭有賺 空頭有賺 豬頭沒賺

出版時間 2005/09/03

作者:Peter L. Bernstein(上圖)
英文初版:1996年
頁數:內文383頁
售價:中文版324台幣(博客來書籍館)、英文版13.97美元(Amazon.com)
評價:博客來書籍館5顆星評價、Amazon網路4顆星評價
經典名句:
1、市場傷害財富的能力,遠大於創造財富的能力
2、承擔風險的意願,是自由經濟成長的動力
3、自然界的變動對市場的影響,比不上人心的變動

「風險」的義大利原文的意思是「承擔」(to dare)。風險是一種「選擇」,而非「宿命」。勇於承擔的關鍵,在於我們有多少空間能夠選擇,這才是風險的真義。
在資本市場,無論是多頭或空頭,都必須正視風險。市場有一定的循環,漲多必跌,跌深必漲,只要風險控管良好,多頭有賺錢的機會,空頭也有賺錢的可能。忽視風險的就是豬頭,豬頭註定是輸家。

時間是賭博的關鍵因素。風險和時間是投擲錢幣的兩面,如果沒有明天,風險就不存在。風險的本質是由時間來塑造的,未來是風險的舞台。
當股友把錢投入股市時,那些錢就不再屬於他,他所換到的,是搏取幸運之神眷顧的機會。
市場是不確定的,不確定讓人恐懼,而恐懼的本身,不只是與受傷的程度成正比,也與事件的輕重成正比。
嚴格來講,市場不是隨機漫步的場所。市場傷害財富的能力,遠大於創造財富的能力。市場是風險之處。
Jacob Bernouli's 表示,我們可以推動鵝卵石,但我們卻不能決定鵝卵石的顏色。面對這個充滿或然率的世界,我們只有像原始人一樣,不斷記取天神的咒語。

世上總有好新聞,也有壞新聞。當我們自覺不再受於輪盤的轉速和紙牌的翻攪時,我們的靈魂才得到解放。我們可以改變世界,凱因斯的經濟理論告訴我們,當我們作下決定時,我們就已經改變世界,至於結果是更好,或是更壞,這完全取決於我們,輪盤的轉速不能改變我們。
高速變化的市場,讓我們覺得自己「頭在烤箱,腳在冰箱」,冷熱兩極,不知如何是好。
但是即使如此,多數人還是願意走入市場,誠如美國聯邦準備理事會(Fed)主席葛林斯班所說的:「承擔風險的意願,是自由經濟成長的動力。」
而面對市場時,我們永遠不要忘記,自然界的變動對市場的影響,遠遠不如人心的變動。風險,來自於人心。
王學呈摘譯


一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多


《蘋果》全新四大主題新聞信 盯緊疫情及重要新聞 訂閱完全免費
點我訂閲新聞信