林志玲靠友翻譯情書罕揭懷孕內幕 17年前墜馬只因是小模竟沒基本保險

出版時間 2022/05/27
林志玲新書透露懷孕、墜馬事件內幕。志玲姊姊慈善基金會提供

林志玲與日本放浪兄弟成員AKIRA在2019年結婚後,在今年初喜獲寶貝兒子,她今(27日)正式發行新書《剛剛好的優雅-志玲姊姊修養之道》,曝光她經歷摔馬、結婚與備孕的人生歷程,還提到與AKIRA結婚後從未吵架,自嘲「日文不夠好」,直到結婚前一刻,都是靠1位男閨蜜幫忙翻譯情書,讓大家看到志玲姊姊不同的一面。另外也透露2005年墜馬事件,因當時她只是小模所以沒有基本保險,損失難以估計,不過林志玲卻選擇放下,當下就請公司和律師為該事件放手,自己會努力好起來。

AKIRA
林志玲提到與AKIRA結婚後從未吵架,自嘲「日文不夠好」。志玲姊姊慈善基金會提供

林志玲日文能力不錯,即使是非母語人士還是能與AKIRA順利交談,不過她在書中坦承,自己直到和AKIRA結婚前都是靠男閨蜜幫忙翻譯情書,笑稱好友應該也跟著談了第一手戀愛,結婚後雖然沒有翻譯隨行,但林志玲透露2人懂得互相包容溝通,很少吵架,也開玩笑說:「或許也是因為我的日文還沒有好到可以跟他吵起來的程度。」

提到自己的孕事,林志玲也罕見曝光內幕,表示有1位一起工作15年的夥伴很老實卻常闖出烏龍事,「豬隊友的戰績真的不勝枚舉,其中包括我躲躲藏藏去了這麼多次醫院,但他竟然去辦事時,不小心手中拿著我的病歷,在光天化日之下被狗仔隊用長鏡頭拍到,天啊」!

AKIRA
林志玲直到和AKIRA結婚前都是靠男閨蜜幫忙翻情書。志玲姊姊慈善基金會提供
2005
2005年林志玲在大連墜馬,卻因為當時她只是個小模,連基本保險都沒有。志玲姊姊慈善基金會提供

2005年林志玲在大連墜馬引起軒然大波,她從失控奔馳的馬上一躍而下,摔斷6根肋骨,卻因當時她只是個小模,連基本保險都沒有,經紀公司和家人對於誰該負責、誰該解決來回討論,因案件太受矚目,也有大律師建議要訴訟索賠,雖然廣告商和經紀公司都表示有為她投保數千萬元的高額意外險,但意外險理賠項目通常只包括身故、殘障以及重大燒燙傷,就算有實支實付的骨折險,理賠金額也不高,事後林志玲臥床長達10幾天才搭專機飛回台灣,更經歷長達2個月的治療、4個月不斷復健休養才重回工作崗位,損失難以估計,不過林志玲卻選擇放下,「記憶中,我用了非常微弱的力氣說,都不需要,請大家放手,我會自己好起來」。(鍾雨璉/綜合報導)