小說《漁港的肉子》在日本狂賣35萬冊,被男星明石家秋刀魚簽下電影版權,歷經5年這部精雕細琢的動畫終於登上大銀幕,明石家承認對於親情電影每看必哭,像是把小孩扶養長大的故事也都會觸動他的心。《漁港的肉子》講述一對相依為命的母女肉子與喜久子的故事,貪吃又少根筋的肉子總是開朗親切又富同理心,還很容易動情,所以很容易被男人所騙;而即將進入青春期的喜久子也正值情緒敏感的年齡,毫無遮掩缺點的肉子總是讓喜久子感到難為情。
明石家秋刀魚親自邀請替《鬼滅之刃》炭治郎配音的聲優花江夏樹,來幫《漁港的肉子》少年角色二宮配音。花江說:「接到秋刀魚先生的工作邀約時,我嚇了一跳。人生什麼事情都可能發生呢(笑)!」木村拓哉的長女木村心美(Cocomi)是動畫迷,首度獻聲《漁港的肉子》擔任配音就和偶像花江夏樹合作,直呼:「根本像做夢一樣啊!」因為她和爸爸可都是《鬼滅之刃》的忠實粉絲。
花江夏樹這次在《漁港的肉子》中的聲音演出與《鬼滅之刃》截然不同,卻完全讓粉絲感受到他對於角色拿捏得爐火純青,原來在扮演竈門炭治郎時總是慷慨激昂的熱血怒吼,到了《漁港的肉子》時卻變成1個青澀卻沉穩內向的少年二宮,他被木村心美扮演的喜久子發現會私底下偷偷扮鬼臉覺得太有趣,於是2人越走越近,也訴說了彼此生活上各種不同的心情和困境。
花江夏樹給予首次擔當聲優角色的木村心美超高評價:「她的聲音和詮釋真的是直入人心,喜久子的台詞量相當大,應該是非常辛苦的聲音演出,但是她充分傳達了角色的青澀感跟喜久子完全吻合,自然而不假修飾的感覺真的太厲害了!」而花江在電影中是1個頭髮「蓋頭蓋臉」國中生二宮,一開始幾乎沒有對白,感覺是個心思飄忽、不可思議的男孩,偶然間喜久子發現他會扮鬼臉的奇妙習慣,2人開始越走越近,彼此也互相傾吐心中私藏的秘密。
導演渡邊步則要求花江:「請用一種自己想要說話的平實感來配音。」這讓花江要時時提醒自己不要在台詞中夾雜太多抑揚頓挫的情緒來說話,他說:「平常自己在為動畫配音時,總是會用高高低低鮮明的方式,毫無誇飾的自然演繹台詞這樣也蠻有挑戰性!」由於二宮的角色個性會清楚表達自己想說的話,又有耽溺在1個人的世界更讓花江想要傳達出這種奇妙的氛圍感。
聰明可愛又有點早熟的11歲小女孩喜久子(Cocomi 配音),與她開朗樂天、吃得胖嘟嘟的母親肉子(大竹忍 配音)雖然整天都在鬥嘴,但是彼此卻又貼心地關心對方。外表與個性截然不同的母女,因故落腳在鄉下小漁港的1艘漁船上,這裡的生活原本是愜意單純,喜久子上學的日常和肉子在居酒屋開心的上班,加上喜久子與班上的怪咖同學二宮(花江夏樹 配音),2人有著不同於一般同學的情誼。但是因為一場意外,卻讓喜久子發現了驚人的祕密。《漁港的肉子》明天在台上映。(陳穎/綜合報導)