翁倩玉日本遙祭影后推手　憶廖祥雄中英日3語調教

旅日女星翁倩玉今發文悼念日前逝世的資深導演廖祥雄，感念他執導她的出道電影、後來助她奪下金馬影后的恩情。

廖祥雄曾與林鳳嬌、秦祥林、秦漢、張艾嘉、劉文正、翁倩玉等大明星合作，周四傳出他已於本月2日過世，享耆壽90歲。72歲的翁倩玉在臉書回憶，自己18歲拍攝處女作《小翠》時很緊張，導演廖祥雄耐心地以中、日、英語指導她，之後兩人再次合作電影《真假千金》，讓她一舉奪得金馬獎最佳女主角獎。

翁倩玉表示自己打從心底感謝廖導演，很想來台親自送導演最後一程，但是防疫措施必須隔離17天，勢必無法趕上告別式，只好在日本點上一柱香，表達對導演的感激和哀悼。（吳惠菁／綜合報導）

廖祥雄（右圖／翻攝國家電影資料館）執導《真假千金》（左圖／翻攝中影網站），女主角翁倩玉獲金馬影后。