奧斯卡︱濱口竜介《在車上》奪最佳國際電影 日本隔14年再獲肯定

出版時間 2022/03/28
日本導演濱口竜介執導的電影《在車上》獲得最佳國際電影肯定。美聯社
日本導演濱口竜介執導的電影《在車上》獲得最佳國際電影肯定。美聯社

日本導演濱口竜介執導的電影《在車上》(Drive My Car),改編自村上春樹2014年短篇小說集《沒有女人的男人們》,由男星西島秀俊主演,好評不斷,更是在國際上獲獎無數,已拿到今年金球獎、美國獨立精神獎、英國奧斯卡最佳外語片,今天又再發光發熱,不負眾望奪下奧斯卡最佳國際電影,也是日本繼2008年《送行者:禮儀師的樂章》後,時隔14年獲得最佳國際電影(前最佳外語片)肯定,也是奧斯卡史上日本第二次獲得最佳國際電影肯定。

導演濱口竜介上台領獎還帶著翻譯,但他自己就用英語致詞,翻譯瞬間沒事做,他說:「我要感謝大家讓我們有機會站在這裡,還要謝謝電影公司把我們帶來美國,更要謝謝今天在場的演員,西島秀俊、霧島麗香、朴有琳、陳對淵還有袁子芸,當然還要感謝無法到場的三浦透子,就是她在片中開著紅色車子,大家我們拿獎了!」

西島秀俊(左)在《在車上》飾演舞台劇導演,三浦透子則是他的代駕。東昊

《在車上》這次不僅入圍奧斯卡最佳國際電影,同時還入圍最佳影片、最佳導演還有最佳改編劇本,成為首部入圍最佳影片的日本電影,濱口竜介則是日本第3位入圍最佳導演的日本導演,並以4項提名,和1985年黑澤明導演執導的《亂》,並列入圍最多奧斯卡的日本電影。濱口竜介在奧斯卡會前記者會表示,不管有沒有拿下奧斯卡,能在國際的舞台上和這麼多優秀電影人交流,已經是一場宛如夢境的盛事。

《在車上》的節奏非常緩慢,由西島秀俊開著車子,面對妻子外遇和死亡為開端,帶入他到廣島執導舞台劇,主辦單位安排一名女代駕,兩人從最初的平淡、沉靜、內斂,到後期的釋懷、信賴、依靠,互相在車上打開內心世界並揭開瘡疤,到最後的原諒和放下,層次深刻,搭配劇中劇的台詞和現實人物的個性,把難度極高的原著,轉換成影像,功力極佳。《在車上》全台票累積700萬元台幣,目前仍在台上映中。(陳穎/綜合報導)

日本導演濱口竜介執導的《在車上》,由西島秀俊主演。

巴掌風波|好萊塢湧罵聲譴責威爾史密斯施暴 名導轟「他根本瘋了」
巴掌風波|好萊塢湧罵聲譴責威爾史密斯施暴 名導轟「他根本瘋了」
出版時間: 2022/03/28 16:11
奧斯卡│威爾史密斯不只打巴掌   回到座位還飆出F開頭這一段話 
奧斯卡│威爾史密斯不只打巴掌  回到座位還飆出F開頭這一段話 
出版時間: 2022/03/28 12:58