韓國影帝劉亞仁時隔4年重回小螢幕，主演《屍速列車》名導延尚昊執導、本周五上線的Netflix原創劇《地獄公使》，光是預告就令人驚豔。延尚昊今率領主要演員劉亞仁、金賢珠、朴正民、梁益準、元真兒出席該劇首爾記者會，劉亞仁表示接到邀約後被劇名吸引，卻遭爆沒有馬上答應演出，讓延尚昊日思夜想，還做了劉亞仁確定接演的夢，他笑說：「醒來後發現『是夢啊？』，留了1滴淚，後來就接到（演出）通知，當場跳了2公尺高，大喊『呀呼』！」逗得全場哈哈大笑。
《地獄公使》描述民眾突然被「天使」宣告前往地獄的死期，當天會出現3名宛如怪物的「地獄公使」，光天化日下對收到告知的人進行「演示」，把人焚燒成骨灰，讓原本平凡的社會陷入恐慌。劉亞仁飾演的「新真理教」議長「鄭晉守」以「這一切都是神的旨意」煽動群眾，民眾開始盲目信教，彼此互相懷疑。梁益準扮演的刑警「陳京勳」被指派調查這類超自然現象，發現女兒李蕊竟與新真理教有牽扯；金賢珠詮釋的律師「閔惠珍」不信這一套，幫助被告知的人們，對抗新真理教；朴正民與元真兒飾演新手父母，剛出生的孩子卻遇上宣告，面臨兩難。
聊到接演原因，劉亞仁表示：「劇名本身很生疏，雖然看過很多有關地獄的題材，但是收到劇名為地獄的戲劇邀約還是第1次，這件事很吸引我，也引發好奇心，如果進到延尚昊導演的世界觀，會是什麼感覺呢？」主持人朴京林則透露劉亞仁有場戲台詞量高達2張A4用紙，完全沒有NG。延尚昊表示當時工作人員非常多，聚在後方觀看螢幕，「如果鏡頭轉向，工作人員都會被拍進去，副導發現我沒喊卡，趕緊叫工作人員都走開，我轉鏡頭後看到都沒有工作人員，所有人像一陣風一樣散開」，才能讓這場戲1次ok。
不過劉亞仁不太滿意，笑說：「其實我還想再多拍幾次，結果就說ok了。2張A4用紙的台詞量，是我最近5部作品合起來的台詞量。」他坦言確實感到壓力，「台詞對角色來說其實是1句話，說出那些話語的瞬間，創造出角色內心狀態與外在，捕捉到每個瞬間後，累積出這樣的分量，迎向結束的瞬間雖然感到很難受，卻也覺得很有趣、刺激」。
劉亞仁戲裡飾演的議長「鄭晉守」對天使、地獄宣告等超自然現象賦予意義，勸大眾要正義向善，被視為邪教教主，但他有不同看法，「我認為鄭晉守覺得自己不是教主，而是研究神秘事件的人」。不少觀眾看了預告後，稱讚劉亞仁與鄭晉守的同步率很高，他自嘲：「演出有原著的角色時，曾聽過不像的反應，唯獨鄭晉守的同步率很高。」笑說：「這個到底算是…（稱讚嗎）。」朴京林趕緊補充「表示你說話很有說服力」，他幽默回：「原來劉亞仁的形象是這樣，希望大家持續信任我。」
金賢珠演過不少次律師角色，但這次有所不同，問到接演原因，她表示「地獄這個單字給了很大的力量，是我第1次感受到」。出道26年的金賢珠鮮少挑戰武打戲，這次劇裡可見她大展拳腳功夫，《蘋果新聞網》問她事前做了哪些準備，她說：「準備動作戲時很開心，戲份也不是很激烈，在眾多的人幫助下，很有趣的拍攝了，讓我感受到武打戲微妙的魅力。」
朴正民劇中扮演節目製作人，負責製作新真理教與演示的故事。他透露自己是原著網漫的鐵粉，甚至曾為單行本寫過推薦序，他說：「身為1名訂閱者與觀眾，我覺得網漫和戲劇沒有太大的差別，原汁原味呈現。」延尚昊也大讚朴正民演技精湛，一切都在他的計畫中，還封他與元真兒為今年的最佳爸媽獎。朴正民則笑回：「其實為了多點畫面，我台詞說得很長，都會被被要求講短一點，確實有點不滿。」
劇中「地獄公使」設定為3名，以接近金剛的形象出現。導演延尚昊表示「集團動用私刑時，要讓人感到強烈的恐怖感」，最後決定演示時出動3名公使。他也提到原著中梁益準的角色是單親爸爸，膝下有1名兒子，但劇中改為女兒李蕊演出，他表示原本就鎖定李蕊，因此更改性別。《地獄公使》全劇6集，11月19日下午3點在Netflix全球190國上架。（陳薇安／綜合報導）
