吳彥祖(右圖)在台英混血導演麗莎喬伊執導的《追憶人》飾演一名心狠手辣的毒梟。華納兄弟影業提供
台英混血導演麗莎喬伊（Lisa Joy）執導的首部長篇劇情電影《追憶人》，由休傑克曼（Hugh Jackman）與蕾貝卡弗格森主演，片中還有一張華人觀眾熟悉的面孔──港星吳彥祖。吳彥祖飾演紐奧良的毒梟「聖喬」，講話喜歡中英夾雜，在緊張的場面中製造一種突兀的喜感，麗莎解釋在片中的未來世界中，中文已經更普及化，所以休傑克曼其實聽得懂中文。
46歲的吳彥祖為《追憶人》受訪時，曾透露休息了9個月，只為等到一個好劇本，他談自己的角色時表示：「他是個黑道、是個壞蛋，但同時他的內心也傷痕累累，但表面上還是心狠手辣。」麗莎塑造這角色時，除了考慮他毒梟的身分，「墨西哥的毒梟講話也會夾雜西班牙文與英文，是他們的文化背景」，再加上2人都是ABC，平常在家裡講話就中英夾雜，於是把這放進電影裡。
《追憶人》描述休傑克曼所飾演的記憶偵探，愛上一名前來請他協尋家中鑰匙的駐唱女歌手，但梅某日卻無預警消失了，為了找到她，依線索找到由吳彥祖飾演的毒梟聖喬，才發現2人之間都與梅牽扯糾纏。電影後天（周四）在台上映。（李子凡／綜合報導）
