劉品言宿疾手殘　吃貨舉筷維艱

病號過年

【蔡依庭／台北報導】32歲劉品言（言言）常在社群平台分享生活，最近卻異常地無聲無息，原來是她「手殘了」，無法好好打字。她透露，10幾歲拍戲時發現有慣性脫臼及軟骨錯位發炎的症狀，上次發作已是9年前，沒想到今年春節又發作，左手腕嚴重發炎，一不對勁就劇烈疼痛，不巧她是左撇子，「舉筷維艱」，身為吃貨的她大喊痛苦，只好自我解嘲：「過年期間數錢數太多才發炎。」

劉品言一身紅迎新年。翻攝劉品言IG

靠媽媽吹髮

其實農曆年前言言就覺得手腕怪怪的，但因快過年了，考慮家中有長輩，就決定年後再看醫生，殊不知拖過年假，左手嚴重發炎不能動，現在雖慢慢消炎，手指稍微可以動，但還是無法用筷子，只能靠右手拿湯匙吃飯。

她尋求中醫吃中藥、針灸和整復治療，可能平時就固定運動及保養，她說：「覺得復元速度和9年前比快了許多，現在持續努力中，希望可以趕快好。」這幾天她像小公主般被媽媽伺候著，「連3天洗頭都是太后（劉媽媽）吹頭」。

言言表示，她蠻常慣性脫臼，如果沒覺得很痛，就找專業整復師或去復健科喬一下。9年前她也曾發作，且和這次一樣痛到不能動，當時常達1個月無法使用左手，狀況嚴重。她說不清楚慣性脫臼是否能夠根治，但會定期保養，例如多復健、針灸或整復。