福原愛(左)和老公江宏傑(右)帶兒女拍全家福。
【陳薈涵/台北報導】日本桌球天后福原愛(小愛)和江宏傑結婚4年,育有女兒「Aila醬」及兒子「小小傑」,夫妻倆遵循日本習俗,前陣子為3歲的Aila醬慶祝日本傳統的兒童節「七五三節」。除了幫Aila醬拍和服照,他們也拍了溫馨全家福,江宏傑透過所屬華研國際說,兒女當天情緒超嗨,不斷奔跑、尖叫,「看照片好像很感動、很溫馨,其實場面很失控」。
3歲的Aila醬套上和服超可愛。
七五三節以7歲女孩、5歲男孩及3歲女童為主,日本家長會為適齡孩童換上傳統服飾,全家人到神社參拜,感謝神祇保佑孩童健康成長。他們礙於疫情無法到日本慶祝,於是到賈永婕經營的C.H WEDDING婚紗,為Aila醬拍攝和服萌照及全家福照。
拍攝現場失控
雖然1雙兒女拍攝時頗失控,但小愛笑說看到Aila醬穿上和服那一刻感動不已,立刻拍照傳給媽媽,「我3歲9個月就開始打球,Aila醬也到這個年紀,看著女兒的成長,內心有很多難以言喻的感動,必須要好好記錄她的模樣」。
她感性回憶婚後搬來台灣,懷Aila醬時人生地不熟,只能向老公說心事,常常覺得孤單,「但Aila醬、小小傑出生了,看著孩子們玩鬧,覺得最辛苦的時光都過去了,現在非常幸福」。