蔡依林Long Stay高雄「去哪剃頭」噴笑 鄉親點唱《挽仙桃》

出版時間 2020/11/16

蔡依林(Jolin)本周五(20日)起一連2周將在高雄巨蛋舉辦6場演唱會,她今在臉書曬出抵達高雄的影片,透露第一次要來高雄「Long stay」,她秀台語請歌迷推薦高雄好玩的地方,卻把「玩(音同棄投)」說成「剃頭(音同替陶)」,令她糗到當場大笑。

Jolin表示高雄比她想像中熱,她帶了帽T,但看來派不上用場。她透露有看到歌迷將盛裝打扮參加她的演唱會,還有人打算28日白天參加完同志大遊行後,晚上去她的演唱會,她大讚:「我覺得這是很棒的安排,可以從早Party到晚。」並表示如果歌迷裝扮得很厲害,吸引到她的眼球,她也會點名。

Jolin 28
Jolin表示有看到歌迷打算28日白天參加完同志大遊行後,晚上去她的演唱會,大讚是很棒的安排。翻攝蔡依林臉書

影片中她用台語詢問大家:「各位親朋好友,請你推薦我要去高雄的哪裡玩。」卻把「玩(音同棄投)」說成「剃頭(音同替陶)」,還問「不對嗎」,經工作人員糾正後,她當場大笑出聲。她也表示正在想要唱什麼台語歌給歌迷聽,但不會再表演唱過的《舞女》,會唱新的歌。

Jolin
Jolin秀台語,卻把「玩(音同棄投)」說成「剃頭(音同替陶)」,令她糗到大笑。翻攝蔡依林臉書

不少網友看到影片直呼期待,也有人苦嘆沒買到票,只求在高雄巧遇Jolin。網友笑說「剃頭太好笑,想說為何要去高雄理頭髮」、「台語不輪轉好可愛」、「講台語講得好像外國人」,還有網友推薦她唱《挽仙桃》、《追追追》、《愛情限時批》等台語歌。(陳明慧/綜合報導)