蓄鬍蓄髮的楊銘威，比實際年齡31歲更顯老成穩重，雖然他在公視新戲《我的婆婆怎麼那麼可愛》飾演好色又頹廢的導演，讓老母親鍾欣凌一個頭兩個大，但他真實人生中因雙親分開，被迫快速長大、照顧弟弟，因此種下母子心結，直到他20歲那年媽媽癌症過世前，母子才敞開心房冰釋誤會，不過楊銘威後悔說，母親臨走當天，他因拍戲沒陪伴到最後一程，留下難以彌補的遺憾。
楊銘威在《我的婆婆》飾演愛約妹一夜情的浪蕩藝術家導演，是唯一未受婚姻和小孩綁住的蘇家兒子，但戲外的他26歲前就娶方志友成家生子，他接受《蘋果新聞網》專訪直言，「我很喜歡小孩，喜歡婚姻生活」，平常沒拍戲時，和老婆每日固定行程無非是「起床、送小孩上學、運動、看電影／吃飯、接小孩、煮飯」，甜蜜形容是「很平凡的幸福」。
不過組織幸福家庭的楊銘威，成長經歷卻意外曲折，父母在他4歲時離婚，母親在他小的時候選擇離開，「我原本跟媽媽住，但她算是有點半強迫逼我和弟弟去台南跟我爸住，因為那時候經濟狀況不好，可能照顧不了我們」。
當時年紀還小的他，的確閃過「媽媽是不是不要我們了」念頭，甚至會由愛生恨，後來他們兄弟倆改跟南部的奶奶住；某天半夜，弟弟哭喊想媽媽，楊銘威不滿說「你想她幹嘛，她不要我們了，有什麼好想她」，他就扛起照顧弟弟的責任，帶著矛盾的情感長大。
憶及高中暑假某日，楊銘威騎車去新竹看媽媽，途中他不慎掉到水溝裡，腳縫了24針，在新竹住院整整1個月，「那段時間跟我媽比較親近，算是長大以後，比較多相處的一次」，後來他媽媽因癌症住院，母子才真正解開多年誤會，「她說那時候她送我們去火車站後，在車上哭了很久，還滿難過的，我也跟媽媽說，其實我是很受傷的」。
楊銘威後悔說，母親臨走當天，自己沒陪伴到最後一程，媽媽斷氣後，要送回新竹的殯儀館，他當下先選擇回劇組拍電影，「我有點後悔我回去拍戲，也不是一個很重要的角色，覺得我應該要直接不拍了，回去送她一程，這真的還滿遺憾的」。
面對這份無法當面傾訴的情感，楊銘威沒有哽咽敘述，反而選擇正面看待，「這給了我滿多抗壓性和養分，或是對表演也滿有幫助，畢竟不是每個人都有經歷。現在很好就好了」；也笑說小時候自己真的很皮，做過許多令媽媽擔心的事情，在病榻還特別對他叮囑：「你要好好照顧弟弟，要好好當個大明星。」如今看似已實現媽媽的冀望，他則謙稱「我還沒實現啊」。
楊銘威出道早，在演藝圈結識許多星友，和賈靜雯一家人十分要好，起初他先找修杰楷一起上健身房運動，之後修杰楷還組了「修練團」固定健身，團員有賈靜雯、藍鈞天一家等人，楊銘威還爆料，該團宗旨是「加入了就不能退出」，盼激勵好友們一起燃燒脂肪。
提到接演《我的婆婆》的契機，楊銘威透露，當初是在導演明金城婚禮上遇到製作人陳慧玲，僅知道「是喜劇、要會講台語、演頹廢的文青導演」，當下楊銘威不疑有他先答應演出，沒想到拍攝過程導演鄧安寧頻頻加料，常現場突然加碼床戲或裸背，只穿一條緊身肉色安全褲的他，拍完才跟老婆補報備，也意外成為他從影以來尺度最大演出。
他在劇中狂撩妹，直接問對方要不要來「睡我家」，他笑說，為了「看起來更軟爛一點」，身高176公分的他從63公斤增肥到71公斤，對於已是人夫的他如何詮釋愛搭訕的單身男子？他笑回：「其實把妹、撩妹，男生通常都滿有天分的吧，而且劇本已經寫得很完整，我就照上面的講出來。」也說在家背台詞時，方志友也會聽到，「所以老婆大概都知道劇情」。
《我的婆婆》用喜劇手法包裝許多嚴肅議題，包括長輩溺愛小孩，世代教養方式，戲外楊銘威對於教育子女也有一套想法：「除非真的是家財萬貫，才可以這樣子寵溺小孩；如果只是有一點錢，也不能這樣子溺愛。」他認為現代小孩太幸福，他從小就培養不浪費的金錢觀念，透露未來會衡量給女兒Mia的零用錢，實行「蒙特梭利教育法」。
他提到兒子Sunny比較愛黏媽媽和姊姊，「可能我會對他比較兇吧，比較怕我，兒子也會吃醋，會把姊姊東西搶走」；說著說著，他自省要對姊弟公平、慢慢調整，「之前弟弟的玩具都是姊姊的，現在開始會買弟弟的玩具，我要彌補一下」；不過被問考慮再拼一胎？他緊張擦汗說：「順其自然，先這樣就好。」
他因接下《我的婆婆》角色開始有「導演夢」，坦言有時會偷偷觀察導演、攝影師如何講戲、構圖，不忘強調本人比角色還要有才華：「蘇秉仁真的很廢！」不過他十分謹慎，還不敢開始構思題材，「導演真的不是很容易可以當，不只要把故事說好，還要維護各組間的秩序，這也是我本人跟秉仁的差別，秉仁覺得自己最厲害可以當導演，但我要學的還太多了」。（江佩凌／台北報導）
