林書宇接下馬來西亞Astro電影公司及HBO Asia合作出品的華語跨國片《夕霧花園》，卡司有李心潔和張艾嘉雙影后、日本阿部寬、《神鬼傳奇》蘇格蘭演員約翰漢納、英國演員大衛奧克斯、馬籍香港演員林宣妤及印度籍等7國演員，加上來自7國幕後團隊組成，規模龐大。他起先不安猶豫了1個月才允諾，他接受《蘋果新聞網》專訪，透露最後是因為老婆夏于喬給了他挑戰的力量。該片提名本屆金馬獎最佳劇情片、導演、女主角等9項大獎。
他說起老婆夏于喬：「她是個比我還勇敢的人，在她身邊，會讓我也想勇於接受令人害怕的新挑戰。而且在我不夠自信時，她一直都相信我做得到。」 林書宇2008年曾以《九降風》獲金馬獎最佳原著劇本，2015年執導《百日告別》將林嘉欣推上金馬影后。此次改編英國曼布克獎決選的同名文學小說《夕霧花園》，故事背景架構在二戰時期的馬來西亞，用1950及80年代兩條故事線交織敘事。
金馬影后李心潔相隔4年半再拍電影，林書宇說自己克服心理障礙後，以為戰績豐富的李心潔應該更沒問題。沒想到，才拍攝一周，突然一早進劇組，發現她看起來很冷漠，有別先前狀態，都不跟人講話。拍完2場，看她獨自往角落走去，他想過去了解，問了句「還好嗎」？在四下無人之處，李心潔崩潰大哭，他說：「我當下是嚇到，也才知道她的壓力很大，她很想做好。」
林書宇自剖壓力的來源，因為在馬來西亞拍攝，團隊只有美術是他從台灣找去的，其他皆由電影公司從各地邀請，他完全陌生；一開始也不熟悉當地環境及文化背景，加上是1.4億元台幣的大預算，也沒拍過時代片，所以這種種讓他擔心。 但答應執導後，他就告訴自己「不許失敗」。
他從劇本調整開始參與，提前4個月到當地熟悉環境，並進行田野調查等前置作業；尤其片中要有50年代馬來西亞建築、英國樓房、日軍俘虜營、日式庭園屋舍、甚至有港式茶樓，所以他堅持帶著曾以《血觀音》等片5度提名金馬獎最佳美術設計的蔡珮玲共事。
首次合作李心潔，他說最深的印象不是《見鬼》，而是她演張艾嘉作品《念念》，被柯宇綸喊一聲媽時，那個「誒」的回眸神情。實際合作後，他說：「她有種自信的魅力，有種讓人不敢隨便靠近的氣場。跟她討論問題，她會一下沒反應，慢很多才回答，剛開始以為她是不是沒在聽我說話？後來知道她會在腦中繞很多圈思考。但鏡頭外、戲外場合都不是這樣，熟了之後是很好聊天。」
他說李心潔和張艾嘉是完全不看回放的，但阿部寬會。「她們不看是因為信任導演，先前已經做的很多溝通，也會擔心看了會去干擾自己之後的表演；但阿部寬可能在日本拍片環境的習慣，比較嚴謹。因為以前遇過有些演員會看，然後接著就在意自己在鏡頭裡的角度，不太好，但阿部寬是看了會把調整自己得更好，其實還是看演員特質」。
因為是跨國製作，這部片竟高達8個監製，分別來自於馬來西亞Astro、HBO Asia及當地聯合單位，林書宇說第一次面對這麼多「上級」的壓力，好處在大規模制度下，專業分工細，不像在台灣拍片，有時要分心管其它瑣碎雜事，他多半能安靜專心想怎麼分鏡拍攝；但也有部分監製談事總是過於客氣應對，但其實有不同想法卻到後頭才冒出。不過，面對不同國家的演員和工作人員，這倒沒有讓他覺得是難題，他說自己英文夠好，語言上不是問題，這些演員又夠專業，他傳達的，幾乎都能得到期望的表演。
4個月到當地前置，45天拍攝，再經過剪接後製，成品終於出爐時，他感到一股終於完成的「成就感」。他當然感謝電影公司及各團隊的信任協助，仍不忘老婆的心靈支撐。 除了前期讓他願意接下導演任務，在拍攝前也二度前往探班，他說：「用劇本時，她就多少會給我一些想法意見。拍攝時她來，收工回到飯店有她在，那種陪伴是一整天如果有不順的地方，能討拍，可以暫時放下壓力不想去想。」（張哲鳴／台北報導）
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
