阿翔昨表示，停工期間都在陪著家人，「和老婆一直努力朝幸福家庭前進，老婆做什麼事情我都跟在旁邊，也一起陪伴小孩，安排家庭旅遊，去沖繩玩1個禮拜，讓小朋友過個開開心心的暑假」。外界認為他復出時間比想像中快，阿翔解釋：「工作上都是由經紀公司安排，我們一起討論，公司安排我今天上班，於是我就回來了。」
主持工作雖然回歸，但他的廣告和尾牙仍未開張。過去他和浩子經常是尾牙收入榜冠軍，2人年收入曾高達4000多萬元，如今落差甚大。阿翔說：「現在最重要的依舊是家庭和老婆，工作量和所有工作安排都交給經紀公司處理，我必須要做的就是做好每一個本分，1步1步地走，不需一開始就有太多工作量。」
阿翔昨回歸《新時代》後，明天將和胡瓜錄《綜藝大集合》，逐漸回到各工作崗位。事件女主角謝忻原本周六要在公益活動現身，明天將提前在台北受訪，並公開道歉。但她已確定無法再回《大集合》主持，每月短收12萬元，加上被阿翔宣布斷聯切割，事業、愛情全毀，傷得最重，損失最大。
經紀公司昨斬釘截鐵表示，以後不會再讓謝忻和阿翔同台，「考量《大集合》外景耗費體力，女藝人較吃虧，決定讓阿翔繼續留在節目，至於謝忻工作後續，公司還在討論」。民視則說，未來會協助謝忻的演藝規劃，不排除幫她開新節目或安排她戲劇演出。
★江柏樂（易經卜卦）
阿翔未來星運卜出「水雷屯」卦，即亂思無序，他復出試水溫，雖有基本觀眾緣，會谷底回升，但日後聲勢不如以往，明年2月可能再發生感情糾紛；「浩翔」一起工作會比各自單飛好。謝忻則抽到「火天大有」卦，她復出受到外界關注，壓力很大，10月走下坡，未來會慢慢淡出演藝圈
★小孟（塔羅）
阿翔抽到國王牌正位，代表他的運勢會再起，9月起再走大運，觀眾會原諒他，他會接新節目，節目邀約也會變多，「浩角翔起」也不會拆夥。謝忻則被抽到戰車牌，顯示她會努力改過，8月會有貴人相助，胡瓜正是她的貴人，會幫她東山再起，7個月後她就能脫離負面運勢，再創佳績
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
