說到有名的慘叫，你會想起誰？是泰勒絲（Taylor Swift）在MV《I Knew You Were Trouble》跪地吶喊、還混了羊啼。是土撥鼠尖叫、還被配上人類的怒吼。抑或是澳洲歌手Kirin J Callinan請該國最賣座前輩吉米巴恩斯（Jimmy Barnes）客串「晴空萬里大地含啊怪叔叔」、點閱達1600萬次的超荒謬MV。這些跟「韋翰叫」（Wilhelm Scream）比起來，都算微不足道。
「韋翰叫」是影史上辨識度最高、最常被利用的罐頭音效之一，散見於370多部電影、電視、電玩作品中。最早出現在1951年華納兄弟發行的電影《戰鼓》（Distant Drums），天兵過河被鱷魚咬到，發出一聲淒厲卻迷人的慘叫。但直到1953年被使用在電影《飛沙河襲擊》（The Charge at Feather River）、由一位叫韋翰的牛仔中箭喊出，才因此得名。事實上真正錄下這音軌的人也不叫韋翰，美國音效師班伯特（Ben Burtt）查證，最有可能來自於影歌雙棲藝人雪伯伍利（Sheb Wooley）。
班伯特聽出這音效的邪氣與感染力，重度上癮，頻繁使用於《星際大戰》（Star Wars）和印第安那瓊斯系列電影，才讓它「聲名大噪」。「韋翰」叫破喉嚨，全世界都聽到了，迪士尼動畫師、紐西蘭名導彼得傑克遜也都是它的愛用者。不是一家人，不進一家門，迪士尼後來還買了「星際大戰」版權，氣味相投之處竟是「韋翰叫」。
下次看電影，可別忘了豎起耳朵，找尋這顆「用聽的」彩蛋。旁白哥抓漏下周六見囉！（影創中心／綜合報導）
看了這則新聞的人，也看了……
【不斷更新】狄鶯孫鵬抵美掩面快閃 擔心85歲老媽手傷
【獨家抓包】和周興哲同穿情侶裝慶生 女主播拗「剛好撞衫」
《大平台》王牌推手新書狂賣！感動人妻孫燕姿Ella
訂閱《蘋果》4大新聞信 完全免費
