（新增個人檔案）
62歲的台灣音效大師杜篤之今年以《大佛普拉斯》及《報告老師！怪怪怪怪物！》雙片提名金馬獎最佳音效獎，至今已累計33次提名金馬獎（包含同屆雙片入圍），創個人單項入圍最高紀錄；若得獎，將打平張叔平的12座個人最多紀錄。不過，這位華語影壇音效大師拋出震撼彈，宣布3年後65歲，即將退休！
他說：「這幾年我已經都不坐主位，在旁邊指導，培養像吳書瑤這些同事接班，我很早就計畫，我覺得65到75歲是還能靈活的，過了可能就不行，所以要把握自己想做的事，就是這段期間。但不是說退休，我就真的跟這裡無關了，還是會照顧，但不用再坐在這。」
他的34歲兒子也承接此業，目前是他公司的外景現場錄音師，做過吳宇森《追捕》、彭浩翔的作品等片，他說：「我兒子大學就開始接觸，但那時叛逆跟我較少互動，不想讓人家覺得是我兒子。直到念研究所才覺得我是個咖，出房門來問我做《恐怖分子》時沒電腦喔？才慢慢會跟我討論。他的畢業製作也得到金馬獎最佳短片。」
杜篤之高中畢業18歲即當助理，退伍正式入行至今36年，他憶起早期拍片現場根本沒有錄音師這編制，也就是說，看不到高舉麥克風的工作人員，因為所有對白跟聲音都是事後補配，所以「二秦二林」年代的片子，「觀眾不會知道林青霞他們的真正聲音，都是配音的。」
後來他注意到國外現場收音的潮流，一心想推動改變，但牽涉到添購機器、人力預算會增加，且演員現場表演模式將完全改變，頻頻受阻。直到當時還算是「新導演」的侯孝賢，跟他合作《悲情城市》時開創了完全現場同步錄音，特別先到香港租了台「隔音攝影機」。
一般觀眾可能不太理解「音效」，杜篤之簡單說，就是現場錄到的聲音，會錄到有些戶外之類的雜音，回去後必須抽掉；也有現場錄不到的聲音，得在後製時加上去；「擬音」就是其一方法，且是從古至今一直存在的。
他舉例，「《大佛》其實是玻璃纖維做的，不可能發出銅鐵聲，我找了2個大汽油桶來撞擊出模擬銅鐵的聲音；再像《失魂》中，王羽拿圓鍬狂打爆戴立忍的頭，我有打頭的音效，但他打了很多次，我不可能重覆用同個音效，我想了2禮拜一直睡不好，突然有天半夜3點想到，跟我太太去菜市場買整隻豬腿，肉販還說我這樣買回去沒辦法煮。後來把腿吊在擬音間，用圓鍬大力地打；還有，《第四張畫》的片尾千足蟲爬牆的特寫，腳步的聲音更錄不到，我就用大油漆刷，用手指配合蟲的律動去滑。」
他說26年前《牯嶺街少年殺人事件》，只用6軌音道完成；現代科技若要做全景聲，高達192軌，意即工具使用模式的改變、及聲音分解的細膩度提高。
早年他會到現場錄音，曾看過已故燈光師好友李龍禹從3層樓高的木台摔下來，隔天繼續開工。他說，錄音組工作危險性相對是比較少，但像爆破戲也很可怕，「爆破組會跟你說，在那裡沒事，結果一爆，土石還是炸過來；還有次拍公路電影，女主角不會開車，我跟在車子裡錄，導演一喊卡，她手就鬆了，整輛車衝上安全島，嚇死大家」，近10多年他已不再做現場錄音，專注後期製作。
他跟不同世代的導演都合作過，個性溫和的他，都靠溝通協調或配合導演，他想起少數吵架經驗：「有次跟何平合作，雙方想法不一樣，當場大吵，吵得很晚，隔天到場，他反過來說我的比較好，我又覺得他的好，結果再吵。」跟侯孝賢會爭吵嗎？他說：「我怎麼敢跟他爭啊，他是老大耶。我都是先盡量做好他要的，已經很不容易；然後我能再提出新的見解讓他接受，才是挑戰。」
問他接觸聲音40多年，日常生活中是否有聽覺敏銳的「特異功能」？他說其實沒有，「我只是更能把生活經驗放進電影，譬如一個撞車動作，會用慢動作思考拆解聲音，知道用哪些音效組合起來才合理」。
他說目前公司的設備技術與世界水準一樣，「杜比全景聲我們很早就跟上了，現在我用的Fairlight系統也很新，最重要我們的資料庫很足夠，年輕的時候，我常帶著麥克風到外面去收各式的聲音，就像《最遙遠的距離》演的那樣，現在收集的音效至少5萬種。」他有本音效字典，譬如需要高海拔鳥叫聲，先找「鳥類」，再挑選《賽德克．巴萊》時期錄製，因為當時都在高山拍攝。
雖然他覺得自己「音效」這塊在華語區有一席之地，但台灣電影工業的其它面向有些仍不夠完整，有人感嘆所謂人才外流，但他覺得趨勢必須如此，畢竟台灣資源少，年輕影人到中國確實能學習接觸到更多，也許值得。
他的聲色盒子公司，扣掉外景現場錄音人員，約15人，但分兩組，所以11點關門，不讓大家熬夜。他62歲身子還硬朗，近年作息較正常，僅有高血壓小毛病。他家裡沒電視，回家除了聽音樂、跟狗玩，有時會跟老婆窩在「家庭劇院」看電影，5.1聲道、100吋銀幕配備，簡直小型試片間。過年放假，夫妻倆甚至會跑到公司享受更大銀幕、加杜比全景聲、還有3D的樂趣。
今年他除了2部入圍作，提名最佳影片的《血觀音》和《相愛相親》也是他做的聲音，他的能見度很高，每年可接30部片。他說「獎」對他而言，是給家人的，大部分都放在爸媽家裡，因為比較少時間陪他們；獎也是給劇組的，「畢竟人家找你做，至少能幫他們電影多爭取一個肯定」。包含今年，他共入圍33次，獲獎11座；香港影人張叔平因橫跨美術、造型及剪輯3領域，共入圍37次，獲獎12座。（張哲鳴／台北報導）
杜篤之小檔案
年齡：62歲（1955／4／5）
學歷：南山高中電機科
經歷：高中畢業後進入中影擔任錄音室助理，首部錄音作品為1981年《1905年的冬天》。1989年與侯孝賢合作《悲情城市》首度採用現場收音。2001年以侯孝賢的《千禧曼波》獲坎城影展技術大獎；2004年創立「聲色盒子錄音室」至今
獲金馬獎最佳音效作品：
1985年《超級市民》
1992年《少年吔，安啦！》
1993年《戲夢人生》
1995年《好男好女》
2001年《千禧曼波》
2006年《松鼠自殺事件》
2007年《最遙遠的距離》
2010年《艋舺》
2011年《賽德克．巴萊》
2013年《失魂》
2015年《刺客聶隱娘》
出版時間：00：05
更新時間：20：23
想知道更多，一定要看……
必看！蔡依林首登金馬舞台 傳唱4后經典電影歌
