韓國男星金玟錫(前譯:金敏碩)明天晚上將在台北ATT SHOWBOX舉行首次台灣見面會,預計今天晚上搭乘晚班機抵台。他日前在首爾搶先接受台灣媒體訪問,也特地化身韓文小老師,教《蘋果》讀者實用韓文。現年27歲的他,自嘲「跟不上時代」,為了教韓文,特地向身旁好友打聽最近的流行語,決定教大家崩潰時可以說的「멘붕」(崩潰之意,念法:棉布)。
「멘붕」一詞,看韓國綜藝節目或是連續劇經常可聽到,金玟錫解釋「멘붕」和英文的「OH MY GOD」(我的老天啊)有點類似,受到衝擊或是精神崩潰時就可以說「멘붕」,用來表達超級崩潰的心情。
金玟錫去年因在夯劇《太陽的後裔》中飾演「一等兵」打開知名度,今年靠著《Doctors醫生們》拿下百想藝術大賞電視部門最佳新人獎,他受訪透露目前正為新劇《青春時代2》準備中,這次訪台前特地練了中文歌獻台粉。他明天晚上6點在台北ATT SHOWBOX舉辦見面會,可現場購票。(王怡文/首爾報導)
小編推薦
【娛樂5大條】金曲歌王喜訊雙響砲 謝金燕送別豬哥亮
金玟錫月中在韓國接受台灣媒體訪問。avex Taiwan提供
金玟錫靠韓劇《太陽的後裔》打開知名度。翻攝NAVER
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多