韓國今天宣布將公開徵選《我的野蠻女友》古裝電視劇版本的女主角。翻攝NAVER NEWS網站
韓片《我的野蠻女友》15年前在韓上映，隔年轟動全亞洲，男、女主角車太鉉及全智賢也成了最具話題的2位韓星。該片的成功讓中國、印度、日本搶著翻拍，今年除了中韓合資推出《我的新野蠻女友》，今天韓國宣布籌拍古裝電視劇版本，「野蠻女友」的角色將開放報名，觀眾也將參與評分。
《我》片多年來雖多次被翻拍，但未獲得太大矚目。目前在中國上映的中韓合資版本《我的新野蠻女友》，忠心的「牽牛」一角仍由車太鉉擔綱，只是女主角換成韓國女團「f(x)」的中國籍成員宋茜，對此車太鉉受訪時也表示：「拍的時候我就知道一定會被罵，真的很抱歉。」不過他仍讚宋茜以自己的方式重新詮釋野蠻女友，別有風味。
古裝版的《我》劇同《太陽的後裔》等劇，配合中國的播出審核，採事前製作，拍完後預計在中、日、韓同步播出。女主角徵選報名至20日截止，評選除了評審的評分佔總成績的45%外，演員評分佔10%，另外45%將透過韓國的入口網站「NAVER」、直播平台「V LIVE」、中國的「Le.com」的用戶人氣投票來選出女主角，勢必引發話題，但新一代野蠻女友是否能超越全智賢在觀眾心目中的地位，仍有待觀察。（王怡文／綜合報導）
韓片《我的野蠻女友》15年前上映後引爆話題，全智賢（左）和車太鉉的知名度也隨之上漲。翻攝cfile26.uf.tistory
全智賢在《我的野蠻女友》中的狠樣至今仍讓人記憶猶新，車太鉉飾演的「牽牛」也在觀眾心目中流下深刻的印象。翻攝qnffiddkqk.tistory
日本2008年推出《我的野蠻女友》電視劇版，野蠻女友由田中麗奈（上）詮釋，牽牛一角則由天團SMAP成員草彅剛飾演。翻攝Yahoo blog
《我的野蠻女友》夯到連印度人都愛，2008年推出寶來塢版本，片名為《Ugly Aur Pagli》。翻攝glamsham網站
2012年中國翻拍《我的野蠻女友》成電視劇《認命吧！金牽牛》，彭于晏飾男主角金牽牛，中國女星張檬為野蠻女友。翻攝y3.ifengimg網站
熊黛林（右）和立威廉曾同台演出中國製作的電影《我的野蠻女友2》。
中韓合資於今年推出新片《我的新野蠻女友》，牽牛依舊由車太鉉（右）飾演，只是女主角換成中國人宋茜。
一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多
