妻夫木聰口爆「菜英文」 一招半式呼嚨外國人

出版時間 2014/05/08
妻夫木聰(左)在《菜鳥評審員》片中飾演廣告公司職員,突然奉命遠赴美國擔任國際廣告節評審。采昌國際提供
妻夫木聰(左)在《菜鳥評審員》片中飾演廣告公司職員,突然奉命遠赴美國擔任國際廣告節評審。采昌國際提供

日本偶像男星妻夫木聰在新片《菜鳥評審員》中大秀「菜英文」,他片中遠赴美國參加廣告節評選,飾演英語小老師的Lily Franky淡定傳授他「神衣」配「神句」搞定一切,就是漫畫《福星小子》女主角拉姆的T恤,外加「我有話要說(I have something to say)」這句英文,妻夫木聰靠這一招半式呼嚨外國人,鬧出不少笑話。
 
妻夫木聰和該片女主角北川景子之前曾客串好萊塢電影《玩命關頭3:東京甩尾》,他透露導演希望他說出「日本式英文」的那種感覺,讓他揣摩得十分辛苦。演對手戲的北川景子,為了把角色的英文台詞說好,不斷重複聆聽教學錄音帶練習,贏得發音老師讚美:「說得超好,簡直就是道地的美國腔。」《菜鳥評審員》下周五在台上映。(蘇威全╱綜合報導)

 

即起免費看《蘋果新聞網》 歡迎分享

在APP內訂閱 看新聞無廣告 按此了解更多