「城市琴人」丹尼爾（Daniel Powter）彈鋼琴如秀「十指神功」行雲流水，讀譜能力卻不靈光。他小時候有閱讀障礙，英文字母b與d分不清，五線譜上的豆芽菜也常看得霧煞煞，小學音樂老師常念他：「你寫的音符怎麼都上下顛倒？」大學時他的樂理成績拿Ｆ被當掉，念了2年決定休學。
他在農場長大，從小母親鼓勵他學音樂。他拉小提琴，母親彈鋼琴伴奏，常在家開小型演奏會。他帶小提琴上學，卻引來壞小孩拳頭相向；13歲時參加校內才藝表演前夕又挨揍，從此不再碰小提琴，改彈鋼琴。他喜歡彈鋼琴時音符從指尖流出，勝過小提琴的單音。
他對音樂的熱愛，讓他在讀譜受挫時堅持下去；後來他找到方法，藉助敏銳的聽力捕捉旋律，彌補讀譜能力不佳的問題。
現在的他已經不介意閱讀障礙帶來的困擾，他說：「這沒啥大不了，就是閱讀時，常左右不分，不只我，很多人都有類似狀況。」
他回想以前在學校念特殊教育班，看弟弟、妹妹依規定學法語，他卻可「豁免」，一度心理不平衡地向父親抱怨：「為什麼我不用上法語課？」他父親幽默以對：「兒子，你連英語都學不好了，還想跟人家學什麼法語？」他想想也有道理，當場釋懷。
4年前他以單曲《壞天氣》（Bad Day）紅遍全球，此後長住洛杉磯做音樂，與加拿大的家人分隔兩地，常透過創作傾訴思念。
他的新輯《墜入琴網》中的《別放棄我》（Don’t Give Up On Me）一曲，就是告訴家人：「我在這裡。我們有相同的DNA，親情無可取代。」並感謝家人永遠支持他。報導：王怡文
「城市琴人」丹尼爾總是戴著帽子。他22歲時出車禍，頭部留下傷疤，從此習慣戴帽遮醜，因此養成收集帽子的癖好，目前收藏帽子超過40頂。
丹尼爾因母親鼓勵，4歲開始學音樂，最早接觸的樂器是小提琴。他與弟弟馬修小時候成天帶著愛犬山姆在農場四處探險，培養出深厚默契。現在兄弟倆分隔兩地，只能電話聯絡感情。
他19歲開始刺青，左臂上被烏雲、B52轟炸機、彈雨、飛行女郎、尖塔等圖案佔據。他解釋：「『飛行女郎』是飛行員畫在機身上保平安的辣妹。」其他圖案則代表「生活黑暗面」，刺在身上可以自我警惕。
丹尼爾高中時學嬉皮留長髮，他透露最近也在留長髮，重溫往日情懷。當時他與同學組團，他是主唱，他笑說：「會彈琴的男生較受女生歡迎。」畢業舞會時果然如願約到女伴夏儂，他回憶：「我們拍完照就打得火熱，喝得爛醉，我應該沒趁機佔她便宜吧。」
他2年前來台表演時，邀父親大衛（右）同遊寶島，他倆分別從加拿大與洛杉磯啟程，在桃園機場上演父子會。
下周他將第4度來台，於台北國際會議中心演奏。
目前門票售出已近8成，有意購票者可洽年代售票系統www.ticket. com.tw。
◎年齡：37歲（1971/02/25）
◎國籍：加拿大
◎身高：174公分
◎婚姻：未婚
◎專輯：
2000年《I’m Your Betty》（台灣未發行）
2006年《丹尼爾同名專輯》（Daniel Powter）
2008年《墜入琴網》（Under the Radar）
◎紀錄：創作曲《壞天氣》（Bad Day）榮登2006年美國告示牌「百大暢銷金曲」（Billboard Hot 100）年度冠軍
點我訂閲新聞信
