蘋果日報 | APPLE DAILY

台灣  香港 
昨日瀏覽量 : 24127458
蘋果日報自律委員會 Nextmedia

字級:

Life after High School

高中後:人生計劃

更多專欄文章

C: Chuck  G: Greg  S: Sophia
Three friends are at a cafe discussing what they are going to do after high school.
C: I didn’t apply anywhere.
S & G: What!? Why not?
C: I’ve been saving up money for the last couple of years. I am going to take a year off to travel the world and apply to schools next year.
S: Aren’t your parents upset that you might waste a whole year?


線上收聽請按

中譯

三位好友聚在咖啡廳討論他們高中畢業後要做什麼事。
查 克: 我沒有申請大學。
蘇菲亞 & 葛瑞格:什麼!?為什麼沒有?
查 克: 過去這幾年我一直在存錢。我決定要休學一年
環遊世界,隔年再回來申請大學。
蘇菲亞: 你的父母不擔心你可能會浪費一整年嗎?

生活必備字詞

save up... 儲蓄,存(錢)(亦可單獨使用,後常接介詞 for)
Jack and Beth are currently saving up for their wedding.
take + 時間 + off  休假一段時間
On occasion, Jenny likes to take a day off just to relax.

線上收聽請按



本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見六月號。請繼續鎖定明日《蘋果派生活美語》。




有話要說 投稿「即時論壇」